ستصل الطائرة 1 إلى معالم فضائية جديدة بعد 50 عاما من الطيران
On November 18, Voyager 1 will be the first spacecraft at a distance of light-days from Earth - almost 26 billion km, according to NASA. الإشارة ستستمر 24 ساعة والإجابة ستكون كما هي ويواصل المسبار بدء البعثة في عام 1977
وفي الأسبوع المقبل، ستصل المركبة الفضائية " Voyager-1 " أول جسم من صنع الإنسان إلى مسافة يوم ضوئي واحد من الأرض - حوالي 25.9 بليون كيلومتر. وسوف يحدث ذلك في 18 تشرين الثاني/نوفمبر في الساعة 13:16:07 MSK، وفقا لوكالة ناسا.
ضوء النهار هو المسافة التي يسافر بها الضوء خلال 24 ساعة يستغرق الأمر نفس القدر من الوقت لإشارة إذاعية للوصول من الأرض إلى المركبة الفضائية الحصول على استجابة سوف يستغرق يوم آخر.
"ترسل رسالة ثم تذهب إلى المنزل وتنتظر يومين قبل أن تحصل على رد أخيرًا".
ووصولاً إلى هذه العلامة لن يغيّر الظروف المحيطة بالكشف عن نظمها أو تشغيلها، تُكتب ناسا، مشيرة إلى أن أهمية المعلم تكمن في إثبات حجم المسافات الكونية ومدة المركبة الفضائية.
Voyager 1 launched on September 5, 1977. واستكشف المشتري وزحل، ثم استمر في الطيران إلى الحدود الخارجية للغلاف الجليدي - منطقة مليئة بالجسيمات والمجالات المغناطيسية للشمس.
In 2012, the probe entered interstellar space. In 2018 it was followed by Voyager 2. وهي تبقى المركبة الفضائية الوحيدة التي تستكشف الفضاء مباشرة خارج الغلاف الجوي. According to NASA calculations, the second probe will reach a distance of light-day from Earth in November 2035.
وتحد مدة البعثة من انخفاض إمدادات الطاقة. The devices receive electricity from radioisotope thermoelectric borns using the decay heat of plutonium. وفي كل عام، تنخفض الطاقة المتاحة لكل مستكشف بحوالي 4 واط، لذا يتعين على المهندسين إيقاف بعض المعدات.
وفي أيلول/سبتمبر، أكملت شركة Voyager 1 عملية لتوفير الطاقة، وأغلقت عن بُعد ثلاثة أجهزة وتحولت إلى بدائل أقل كثافة للطاقة. This allowed to reduce electricity consumption, maintaining the necessary heating of the tool, and extend the work of scientific instruments, said the Jet Propulsion Laboratory of NASA.
وللسجل المقبل، اقترحت ناسا اتخاذ إجراء رمزي: بعد غروب الشمس في 17 تشرين الثاني/نوفمبر، سيتمكن سكان بلدان مختلفة من استخدام الهواتف والمصابيح لنقل تسمية الجهاز في رمز مورس - VGR، وخلق موجة من الضوء الذهبي حول الكوكب.
