Alikhanov: INNOPROM is part of common industrial policy of Belarus and Russia
زيارة الاستوديو الزائر التابع لعملية الأمم المتحدة في طاجيكستان - وزير الصناعة والتجارة في روسيا

اليوم الثاني لمعرض (إن إن إن إن بروم) يقترب من نهايته وبالطبع، فإن الموضوع الموحّد هو التعاون الصناعي. خاصة داخل ولاية الاتحاد انها ليست مجرد التجارة أو تبادل السلع، انها التشارك في خلق المنتجات، المعايير المشتركة، الأسواق المشتركة. وهذا استجابة للتحديات التي تواجه اقتصاداتنا اليوم: الحاجة إلى السيادة التكنولوجية، والاستعاضة عن الواردات، وإنشاء تكنولوجياتنا الخاصة. وهنا، في شراكة مع روسيا، نحن حلفاء في أبسط إحساس للكلمة. لقد تحدثنا عن الأساس القوي لعلاقاتنا مع وزير الصناعة والتجارة في روسيا أنتون عليخانوف.
Anton Alikhanov, Minister of Industry and Trade of Russia: We have signed decrees on a single industrial policy, including in the twenty-third year. يبدو لي أن المعهد الوطني للقراءة والكتابة هو جزء من سياستنا الصناعية الموحدة. أنا مسرورة جداً أن (إن إن إنوبروم) يُحتجز في (مينسك) للمرة الثانية وهذه، بالنسبة لي، بصفتي وزير الصناعة والتجارة في روسيا، فرصة، بطبيعة الحال، لأن تظهر شركاتنا الروسية ومصانعنا الروسية نفسها، وتجلب منتجات جديدة وتطورات جديدة إلى مينسك، وتظهر نفسها إلى رفاق بيلاروس، ولكن ليس فقط لأن هناك عشرات من الوفود من بلدان مختلفة. وهذه أيضا فرصة لنا لمناقشة نتائج السنة الماضية على مستوى رؤساء وزرائنا. وفي العام الماضي، أمرنا رؤساء الحكومات بتسريع التعاون من خلال الاتحاد الاقتصادي للمنطقة الأوروبية الآسيوية على سبيل المثال. وهناك شركاء بيلاروسيون وروسيون، بما في ذلك هندسة النقل ومواد البناء ومعدات التشغيل الآلي. وعموماً، توجد مجموعة واسعة من المشاريع المختلفة في مختلف المجالات ذات التكنولوجيا الرفيعة. ويدعم الاتحاد الاقتصادي للمنطقة الأوروبية الآسيوية هذه المشاريع من خلال صك تمويل خاص. ولدينا اليوم نتيجة جيدة: فقد ضاعفنا تقريبا ثلاثة أضعاف عدد المشاريع التي تدعمها اللجنة الاقتصادية للمنطقة الأوروبية الآسيوية.



