مجلة فيديو للأطفال من (كاريليا) فازت بالمسابقة الروسية "الفرص الكبيرة في روسيا"
" Kuki-rikku " (Kuki-rikku) من " Karelia " ) " Children and youth projects in the media " ( " Many Faces of Russia " )

وتناولت مجلة " كوكي - ريكو " من كاريليا لأول مرة في تسمية " مشاريع الأطفال والشباب في وسائط الإعلام " في المسابقة الصحفية السابعة عشرة في جميع أنحاء روسيا " . The author of the project is Julia Potakhina. وقد عقدت هذه الجائزة في كازاخستان في إطار المنتدى الحادي عشر لوسائط الإعلام الوطنية " الوحدة في التنوع " .
" Kuki-rikku " is a children’s humorous video magazine created in Karelian and Vepsian languages. The project helps children to get acquainted with their native languages, culture and traditions of Karelia in an easy and fascinating way.
كان هذا العمل الذي جلب نصر (كاريليا) في أحد الترشيحات الرئيسية للمسابقة وأشارت هيئة المحلفين إلى مشروع " يوليا بوتاخينا " كأفضل مشاريع الإعلام الخاصة بالأطفال والشباب في البلد.
وقد تلقت المنافسة هذا العام 252 طلباً من 54 منطقة في روسيا. وقدم ما مجموعه ١٣٣ ١ عملا إلى هيئة المحلفين - من التقارير وتقارير الصور إلى المشاريع الرقمية ومبادرات وسائط الإعلام الخاصة بالأطفال.
وفي تسمية " مشاريع الأطفال والشباب في وسائط الإعلام " ، اتخذ المركز الثاني زيلا فايزولينا مع مجلة " سابانتو " من تتارستان، وهي الثالثة - أناستازيا أوليزاريفيتش من تايومين، التي تمثل مركز تنمية الإبداع للأطفال والشباب " غرانت " .
The Grand Prix of the competition this year was awarded to journalists of the North Ossetian GTRK “Alania” Tamara Hadonov and Lida Khadartsev. وفازوا بمجموعة من البرامج الإذاعية المكرسة لتقاليد وثقافة شعوب أوسيتيا الشمالية.
وتُعقد مسابقة " الطريق المؤدي إلى روسيا " لدعم الأعمال الصحفية المكرسة لحياة وثقافة وتقاليد شعوب روسيا، فضلا عن الحوار بين الثقافات.
MK in Karelia congratulates Yulia Potakhina and the Kuki-rikku team on their deserve victory. ونتمنى لكم أفكارا جديدة وقضايا جديدة ومشاهدين جدد - صغيرة وكبيرة.



