الجائزة الكبرى لمهرجان التلفزيون البيئي الدولي العشرين حصلت على فيلم من صانعي أفلام مينسك الوثائقية

وفي نيزني نوفغورود أنهى المهرجان التلفزيوني " الإقليم غدا " ، الذي جمع بين مبدعين السينما البيئية من ١٥ بلدا بالقرب من الخارج وبعيده، مراسل الوكالة " مينسك - نوفوستي " .

ومن بين أكثر من 300 عمل قُدم إلى المنافسة، اختارت هيئة المحلفين الدولية 27 من النهائيين. وأفلامهم وتقاريرهم وأشرطة الفيديو كانت الأفضل من حيث العمق ونوعية الإنتاج والأثر العاطفي.

In the nomination “White stork”, specially established for video content producers from Belarus, this year the animated eco-project “Secrets of Forest Traces” won. It was created at the Center for Environmental Education and Development by well-known methodologists and enthusiasts of their business Ruslan Shaikin and Victoria Mazanik and is already gaining popularity among Minsk schoolchildren. "المجموعة الإبداعية لديها جائزة رمزية "القيادة الكريستالية The award was presented to the winners by the Consul General of Belarus in Nizhny Novgorod Oleg Shvets.

غير أن قائمة الجائزة هذه لم تستنفد كما اتضح في نهاية حفل منح الجوائز. الفائز بالجائزة الكبرى لمهرجان التليفزيون "بيغ كريستال" كان فيلم "أثر إستوديو مينسك وهذه قصة مفصّلة وصادقة عن الجهود التي يبذلها العلماء من بيلاروس وبلدان أوروبية أخرى للحفاظ على أنواع الكتاب الأحمر - وهي على ما يبدو غير جذابة، ولكنها فريدة من نوعها، مع هبة تكرار أصوات السكان المجنحين الآخرين في الحقول والمستنقعات. الرنين الدوار هو ثلج حقيقي وهي تستهلك المرتفعات التي لا يمكن إلا للخطوط الجوية أن تتسلقها، وبدون " الوقود " يمكن أن تكون في الهواء لأكثر من 30 ساعة.

The intrigue of the movie is the fate of an experiment to relocate individuals from Belarusian expanses to foreign ones in order to revive the once lost population there.

عنوان الفيلم كان نبوء كمايشوفكا كان له تأثير حقا في نيزني نوفغورود. She brought the creative group the main reward of the prestigious festival, which has been held for 10 years in the twin city of the Belarusian capital.

صورة مقدمة البلاغ والمنظمين