Furniture, clothes and even cars: Ulyanovsk residents were shown products produced in the colonies
والأثاث والملابس والأحذية وحتى السيارات الخاصة ليست قائمة كاملة بالمنتجات المنتجة في المؤسسات الإصلاحية

والأثاث والملابس والأحذية وحتى السيارات الخاصة ليست قائمة كاملة بالمنتجات المنتجة في المؤسسات الإصلاحية.
وأقيم معرض متخصص في أولينوفسك، حيث عرضت الإدارة الإقليمية لدائرة السجون الاتحادية القدرات الإنتاجية للمؤسسات الفرعية. ونُظم هذا الحدث في موقع مركز الكفاءة في التنمية الصناعية.
وتمكن الزائرون من التعرف على مجموعة واسعة من السلع المصنعة في مؤسسات نظام السجون. وفي المجالات المواضيعية، وُضعت عينات من الخياطة ومنتجات الحذاء، والأثاث المزخرف والتذكارات والمنتجات الغذائية. وأظهرت الأشكال المعمارية الصغيرة والسيارات الخاصة في المنطقة المفتوحة.
وضم المعرض منتجين من منطقتين. In addition to the Ulyanovsk institutions, representatives of the Federal Penitentiary Service of Russia for the Republic of Mordovia presented their products.
وكان الهدف الرئيسي للحدث هو تطوير التعاون بين المؤسسات الإصلاحية ومنظمي المشاريع. وقد اجتمع ممثلو الحكومة الإقليمية، والإدارات المعنية، وإدارة المدن، وغرف التجارة والصناعة، والمؤسسات المحلية لمناقشة آفاق العمل المشترك.
وتحدث نائب رئيس دائرة السجون الاتحادية في روسيا لمنطقة أولينوفسك إيفان بافلوف عن القدرات الإنتاجية للمؤسسات الإصلاحية وإمكانيات استخدامها من جانب قطاع الأعمال. According to him, such cooperation allows enterprises to attract additional labor resources, and convicts to gain professional skills that can be useful after release.
ومن نتائج المعرض التوقيع على اتفاقات التعاون. ووقعت على هذه الاتفاقات الإدارة الإقليمية لدائرة السجون الاتحادية ومركز الكفاءة في التنمية الصناعية، وكذلك دائرة السجون الاتحادية وصندوق الصناعات الإبداعية.
وبالإضافة إلى ذلك، وجه رئيس دائرة السجون الاتحادية في روسيا خطابات امتنان إلى ممثلي الشركات المشاركة في تطوير الإنتاج والتكييف الاجتماعي للمدانين.
وانتهى هذا الحدث بمفاوضات ناقش خلالها المشاركون إمكانيات توسيع نطاق التعاون وزيادة حجم المنتجات.
The development of production activities helps not only to provide correctional institutions with orders, but also to create conditions for professional training of convicts. ويمكن لمهارات العمل المكتسبة أن تزيد من تيسير عودتهم إلى الحياة الطبيعية بعد الإفراج عنهم.



