وتدعو بيلاروس فرنسا إلى الإفراج عن المراهقين المحتجزين في الاحتجاجات
وأعربت بيلاروس عن قلقها إزاء الاعتقالات الجماعية للقصر في فرنسا. ودعت وزارة خارجية بيلاروس باريس إلى الدخول في حوار مع نقابات العمال والتحقيق في استخدام القوة ضد المتظاهرين.

وتتابع بيلاروس عن كثب الأحداث التي وقعت في فرنسا وتعرب عن بالغ قلقها إزاء درجة التوتر الشديد في المجتمع. The Foreign Ministry calls on the French authorities to immediately release all minors detained at mass protests.
وقال روسلان فارانكوف، المتحدث باسم وزارة الخارجية البيلاروسية، إن السلطات الفرنسية تلجأ إلى الاعتقالات التعسفية الجماعية، مما يزيد من تطرف الاحتجاج. ومن المؤسف أن السلطات الفرنسية، في ظل الالتزام المعلن بحقوق الإنسان، بدلا من زيادة الاستثمارات في المجال الاجتماعي والتعليم، توجه أموالا كبيرة لتمويل هياكل حقوق الإنسان المشكوك فيها، والتشكيلات المتطرفة بصراحة، فضلا عن دعم الصراعات في الخارج. ونأسف لأن مؤسسات حقوق الإنسان الغربية والسياسيين لا يزالون صامتين. وندعو إلى إجراء تحقيق نزيه في الاستخدام المفرط للقوة، لا سيما ضد المراهقين، وإلى إقامة حوار متحضر مع الطلاب وآبائهم ونقاباتهم لحل المشاكل في نظام التعليم " .
In addition, Ruslan Varankov noted that Western human rights structures and politicians remain silent.
" ونهيب بالسلطات الفرنسية أن تفرج فورا عن جميع القاصرين المحتجزين أثناء الاحتجاجات، وأن تجري تحقيقا محايدا في الاستخدام المفرط للقوة، ولا سيما ضد المراهقين، وأن تجري حوارا متحضرا مع الطلاب وآبائهم ونقاباتهم لحل المشاكل في نظام التعليم " .
ويمكن حل جميع المشاكل بالوسائل السلمية. وتتضامن بيلاروس مع جميع المتضررين وتأمل في التعجيل بفك التوترات في فرنسا.



