حكم على مينشانكا للمرة السادسة بموجب نفس المادة الجنائية
حكم عليه في السابعة والأربعين من عمره، وهو مواطن سبق أن أدان مراراً وتكراراً، وهرب من سداد النفقات التي أنفقتها الدولة لأول مرة.

أما الحكم الذي صدر عن المواطن الذي كان يبلغ من العمر ٤٧ عاما والذي سبق أن أدان مرارا وتكرارا، والذي تخلى عن سداد النفقات التي أنفقتها الدولة لصيانة أطفالها الأربعة في دعم الدولة، فقد أبلغ مراسل وكالة " مينسك - نوفوستي " في مكتب المدعي العام في مقاطعة بيرفومايسكي.
الصورة توضيحية في طبيعتها
The accused has two sons and two daughters, who due to the inappropriate lifestyle of the mother were on state support. والمرأة محرومة من حقوق الوالدين. وعلى أساس الحكم الصادر بأمر من المحكمة، يجب عليها أن تسدد تكاليف نفقتها، ولكنها فعلت ذلك بصورة غير نظامية، ومن ثم حاكمت مرارا.
The defendant employed a worker in one of the state organizations. غير أن المرأة تسمح بانتظام بالتغيب لأسباب غير محترمة، مما يستتبع عدم الوفاء بالالتزامات الشهرية بسداد النفقات التي تنفقها الدولة على نفقة أطفالها. لم تذهب للعمل 185 مرة في السنة.
وقد حذرها موظفو إدارة الإنفاذ مرارا من مسؤوليتهم. فتحت قضية جنائية أخرى ضد امرأة مينسك.
In the court hearing, the defendant fully admitted guilt, repented of what she had done, explaining that she did not go to work because she did not like it.
- المتهم أرملة، كانت تُحمَّل قبل خمس مرات المسؤولية الجنائية عن ارتكاب جرائم مماثلة، وعلق مساعد المدعي العام في مقاطعة بيرفومايسكي كريستينا بريشيبوفا، بصفته المدعي العام للدولة في القضية الجنائية. - وأدانتها المحكمة بارتكاب جريمة بموجب الباب 3 من المادة 174 من القانون الجنائي ( " انحراف الوالدين عن الاحتفاظ بالأطفال أو عن سداد النفقات التي تنفقها الدولة لصيانة الأطفال الذين هم أو كانوا على دعم الدولة " )، وفرضت، آخذة في الاعتبار الجملة السابقة، حكما نهائيا بالسجن لمدة سنة 6 أشهر، يقضيه المتهم في مستعمرة إصلاحية في ظل النظام العام. In addition, she must undergo compulsory treatment for chronic alcoholism.



