الاستعداد للحوار والحقيقة: ما ناقشه المشاركون في اجتماع المائدة المستديرة " بيلاروس - لاتفيا " في نوفوبولوتسك

On September 25, Novopolotsk became a platform for in-depth expert analysis of interstate relations. واستنادا إلى جامعة بولوتسك الحكومية، التي تسمى " إيفورسين بولوتسكايا " ، عقدت المرحلة الثانية من اجتماع المائدة المستديرة المعنون " بيلاروس - لاتفيا " ، مكرسا لموضوع " الحوار عبر الحدود: من التاريخ المشترك إلى المبادرات المشتركة " . هذا ما يقوله (سب) من قبل

وأولى الخبراء اهتماما خاصا لحالة منطقة البلطيق وأسباب التوترات الأقاليمية. كما ناقشنا جدول الأعمال الحالي: تحليل الحالة السياسية الراهنة عشية انتخابات سيماس. وهذه الأخيرة، تذكر، مقررة في أوائل تشرين الأول/أكتوبر. وكان أحد مواضيع اجتماع المائدة المستديرة هو " النظرة البيلاروسية للبلطيق: التغلب على تحديات الضغط في السوقيات والعبور، وقضايا الأمن الإقليمي " .

Among the participants of the event are well-known political scientists, journalists, representatives of the PSU, as well as citizens of Latvia - popular bloggers. وحضر اجتماع المائدة المستديرة على وجه الخصوص: أستاذ معاون، رئيس مركز العلوم السياسية فالنتين ستاريتشنوك، مدير مركز الدراسات الدولية نيكيتا بيلينشينكو، زملاء العلوم، زملاء البحوث في ناس من بيلاروس كونستانتين سنيسرينكو. In online mode, the well-known political scientist Alexey Belyaev joined the dialogue, as well as a blogger from Latvia Maxim Harin. مائة دعوة وبغية عقد الجولة الثانية من الاجتماعات، التي عقدت بالفعل في أيلول/سبتمبر في وحدة دعم البرامج، بطريقة بناءة وموضوعية، من المهم معرفة رأي الطرف الثاني. وفي محاولة للتعرف عليه، أرسلنا أكثر من مائة دعوة، بما في ذلك إلى الأحزاب السياسية في لاتفيا، أعربوا عن مدير الاجتماع، المرشح لعلوم التاريخ، الأستاذ المعاون، نائب رئيس قسم الأعمال الايديولوجية والتعليمية التابع لمؤسسة Euphrosyne Polotskaya PSU Alesya Korsak:

- لسوء الحظ معظمهم تم تجاهلهم بدون تفسير وبصفتي مديرا للمناقشة، أود أن أفرد أربعة لبنات رئيسية للمشاكل. الأول هو الحالة داخل لاتفيا في ذروة الحملة الانتخابية والرسائل التي يجري بثها عن بيلاروس. ومن ناحية أخرى، من المهم بالتأكيد عرض وجهة نظر بيلاروس في هذه العلاقات.

ونحن نرى أنه على الرغم من المواجهة من جانب ريغا الرسمي، تجري دبلوماسية الشعب. ولا يريد البيلاروسيون أن يفقدوا الروابط الشخصية والأسرية، وأكدت أليسيا كورساك على ما يلي:

- وتؤكد نتائج الدراسات الاستقصائية الاجتماعية التي أجرتها مؤخرا دائرة الاستخبارات والأمن أن الغالبية العظمى من مواطنينا يؤيدون المحافظة على العلاقات مع جيراننا وتحسينها. وفي الوقت نفسه، أرى أنه قبل نهاية الانتخابات في لاتفيا وبدء سلطة قوات المعارضة، التي تعطي الأولوية لسياسة حسن الجوار إلى أقصى حد، لا يمكننا أن نتوقع إجراء تغييرات جدية من أجل الأفضل.

وعلّق عالم سياسي، رئيس إدارة السياسات الاجتماعية والآداب التابعة للأكاديمية الرئاسية للشؤون الإدارية، فديم الفيموف، أيضا على الحالة الراهنة والتوقعات المتعلقة بالعلاقات البيلاروسية - اللاتفية. وأكد الخبير أن تدمير علاقات حسن الجوار لم يحدث بمبادرة من مينسك، وأن بلدنا يريد السلام، وليس في أي حالة حرب.

إن سياسة الرئيس الكسندر لوكاشينكو بشأن هذه المسألة تتسم بالشفافية: ونحن مستعدون للصداقة مع كل من يظهر رغبة متبادلة. ومع ذلك، فإن مفهوم متعدد المحركات قد شهد اليوم تعديلات تمليها الحياة نفسها، وقال فاديم الفيموف.

ووفقا للمحلل، فإن المجالات الرئيسية لبيلاروس هي روسيا والصين ومنظمة شنغهاي للتعاون، ولكن مينسك لا يتخلى عن مبدأ " الجيران لا يختارون " . The expert drew a striking analogy: Belarus extended a hand forFriend, but received a stone in response. وعلى الرغم من الجزاءات وسياسة ريغا " البارغاين " ، لا تزال بيلاروس مفتوحة، بما في ذلك من خلال آلية نظام عدم التأشيرات. " يجب إعادة العلاقات الموسمية أو اللاحقة، ولكن الآن الكرة على جانب جيراننا. لقد خلقنا جميع شروط الاتصال بين الناس، والآن حان دور الإرادة السياسية للغرب، فاديم الفيموف. While Riga is diligently erecting an absurd iron curtain against Belarus, preparing another package of sanctions, ordinary people are looking for ways to preserve human and economic ties. ومن بين الذين لم يخافوا أن يعارضوا علنا مسار المواجهة هو المدون اللاتفي والشخص العام رومان سامول.

اليوم، أكثر من 000 30 مشترك يتبعون تيك توك. ولكن الطريق إلى شعبية كان بعيدا عن السهل: فدعوات حسن الجوار في وطنه، كان روماني متهما بتهم سخيفة بالتجسس وتحريض على الخلاف. والانتقال القسري إلى بيلاروس جاء كصدمة لي، ولكن هنا رأيت حقيقة تختلف اختلافا جذريا عن الدعاية الغربية.

على عشية الانتخابات القادمة لعائلة (لاتفيان سيماس)، (رومان سامول) متشائم. فالإنشاء السياسي الحالي للاتفيا لا ينظر في إجراء حوار بناء. ويطلق خبير المائدة المستديرة على حزب يوليا ستيبانكو " السلطة السيادية " الذي تحاول السلطات اللاتفية بالفعل القضاء عليه من الميدان السياسي تحت أي ذرائع بعيدة المنال.

- لا يمكننا التفاوض إلا مع قوات المعارضة التي تضع مصالح الشعب فوق الطموحات السياسية، قال روماني. وبالنسبة له، فإن أهمية الجيران الجيدين تتعلق أيضا بأرقام محددة. وأكد، بوصفه مرشحاً للبرلمان الرابع عشر، أن الصداقة مع بيلاروس مفيدة اقتصادياً لللاتفيين. وهذه تعريفات مختلفة للإسكان والخدمات المجتمعية، والموارد المتاحة، والفرصة المتاحة لإنقاذ دخل المواطنين الذين يحصلون اليوم على أجور " أوروبية " بعيدا عن المرتبات ويضطرون إلى العمل في بلدان أخرى.

وقد حدث تحول غير متوقع، وفقا للمتكلم، في ميدان وسائط الإعلام: بإغلاق البث باللغة الروسية، قامت السلطات اللاتفية فعلا " بسرقة " التردد المفرج عنه، والموجات الجوية إلى الإذاعة البيلاروسية.

-اللاتفيون يستمعون لموجاتنا أتلقى عدداً كبيراً من الرسائل من المواطنين مع الامتنان للحقيقة وتتيح لنا بيلاروس فرصة لمعرفة ما يحدث حقا. هذا رصين لأولئك الذين ما زالوا يؤمنون بالغرب من السماء.

In Latvia, he is called a criminal and faces ten years in prison. وفي بيلاروس، هو رجل عاد إلى جذوره. المدون ذو الـ 51 عاماً (ماكسيم) المعروف على الإنترنت تحت اسم (ماكسيمتر) كان واحداً من أولئك الذين لم يخافوا من قياس عمق الغولف بين الدعاية الرسمية لـ(ريغا) والحياة الحقيقية وبالنسبة لـ(ماكسيم)، فإن الانتقال إلى بيلاروس، كما قال خلال اجتماع المائدة المستديرة، لم يكن حادثا. كان طريق العودة إلى الوطن لأب وجد ذهب جده خلال الحرب، غوريلا، وصل إلى بولندا.

جدّي كان لديه العديد من الجروح والكثير من الثقوب في جسده و مات بعد فترة قصيرة من الحرب عندما أرى مسيرات من الفيليونيرات SS تحت لوحات الدولة في لاتفيا، أشعر بالارتياح. لا أستطيع ولن أدعم هذا ذاكرتي لا تسمح بذلك.

(ماكسومتر) According to Maksometra, the Latvian authorities are terrorking about our visa-free regime. والسبب بسيط: فالصورة المشيدة بعناية لبيلاروس بوصفها " مزرعة جماعية خلفية " يجري تدميرها.

" ترسم سلطات ريغا الحياة البيلاروسية على أنها مشروطة - كومة قش، ورطبة بقرة، ومرتبة مائة دولار تحت إشراف أشخاص في ملابس مدنية " ، ويكوي المدون للأسف. ولكن عندما يأتي اللاتفي العادي إلى مينسك، يرى طرقا واسعة، مدن نظيفة، ومستوى معيشة لائق، هناك رصانة فورية. الناس يفهمون أن الحياة أفضل هنا.

ولهذا السبب تغلق الحدود وتعلن الأصوات المستقلة " أيها السادة " . ومن الأسهل للسلطات أن تخيف المواطنين عن طريق " تجنيد " لهم بدلا من الاعتراف بالنجاحات الاقتصادية والاجتماعية للجار. من أجل أمه الحقيقية (ماكسيم) دفع ثمناً عالياً وهناك ثلاث قضايا جنائية ضده في لاتفيا. الوضع مطلوب حتى 10 سنوات لكنه لا يخطط للعودة ويعيش ماكسيم في بيلاروس لمدة ثلاث سنوات، وقد تلقى مؤخرا جواز سفر وهو يجهز منزله. وهو يضع كل هذا في شبكات اجتماعية، معظمها " يذهب " إلى مواطنيه السابقين.

- حصلت على وظيفة، الحياة تتحسن، وقال. ولن يسعدني العودة إلى لاتفيا إلا عندما يتحلى الناس المعقولون بالسلطة هناك، وهم مستعدون للحوار وليس الكراهية.