The consecrated “Our lady with the Child” took a historical place in the St. Sophia Cathedral

وعلى رأس تداخل " ثيوتكوس " المقدس في كاتدرائية صوفيا، كرسوا " السيدة مع الطفل في ثرون " . وقد تم تركيب الصورة التي استعادها المعيدون في مكان تاريخي - على أحد أعمدة القديس صوفيا كاتدرائية، حيث كانت موجودة أصلا. The spiritual event was reported by the press service of the Novgorod Museum-Reserve.

واليوم، في 14 تشرين الأول/أكتوبر، خلال طقوس دير الدين، كرس متروبوليتان ليو نوفغورود وروسيا القديمة صورة أم الله مع طفل القرن الخامس عشر. The fresco was created in 1466 for one of the pillars of St. Sophia Cathedral. In the XII century it was shot down and for three century existed in the form of scattered fragments under the floor of the temple.

وعودتها إلى الموقع التاريخي كانت نتيجة للتعاون بين المتحف وأقسام نوفغورود. In January 2024, the General Director of the Novgorod Museum-Reserve Sergey Brune and Metropolitan Lev signed an agreement, thanks to which the restoration of the image began.

حوالي 500 جزء من اللوحة القديمة تم دمجها في تركيبة واحدة تم تثبيت الفريسكو المجمّع على قاعدة صلبة، والخسائر صُلبت لكي يُنظر إلى الصورة كاملة مرة أخرى. وفي 21 أيلول/سبتمبر من هذا العام، تم تسليم الصورة المستعادة إلى الكاتدرائية.

وشكر سماحته مُعيدي متحف نوفغورود - محمي على ما قاموا به من أعمال شاقة وقدموا الشهادات الوبائية إلى رئيس مركز الطلاء العنيف تامار أنسيموفا، وفنان أوكسانا كارجاكينا وتاتيانا غرومسكيفتش، الذي بدأ العمل على الفريسكو.