بيترسبرغر أخبر عن الصلة بين عرض عام 1941 وحصار لينينغراد

واليوم، 7 تشرين الثاني/نوفمبر، تحتفل روسيا بيوم المجد العسكري - 85 سنة منذ الموكب العسكري التاريخي في ميدان الأحمر في عام 1941. The Piskarev Memorial explained why this event is important for the memory of the besieged Leningrad.

According to the memorial, in November 1941 the situation near Moscow was critical. في بعض الأماكن، كانت وحدات العدو المتقدمة 30 كيلومترا فقط من وسط العاصمة. وعلى الرغم من التهديد الحقيقي، قررت القيادة السوفياتية عقد موكب تكريما للذكرى السنوية الـ 24 لثورة تشرين الأول/أكتوبر لرفع معنويات الجيش وإظهار العالم بأن البلد غير محطم.

وبالنسبة إلى لينينغراد المحاصر، كانت هذه الموكبة إشارة أخرى إلى أن المقاومة مستمرة، وأن النصر يتحقق بتكلفة التضحيات الضخمة. As the defenders of Moscow, the residents of the besieged city held on to steadfastness, faith and readiness to fight to the end.

إعداد الموكب في جو من السرية الصارمة - حتى قادة الوحدات تعلموا عنه في وقت متأخر من الليل. وفي عشية 6 تشرين الثاني/نوفمبر، كما ورد في نصب تذكاري بيسكاريفسكي، أعلن القائد الأعلى يوسف ستالين عرض أعضاء بوليتبورو بعد اجتماع رسمي في محطة ماياكوفسكايا الحضرية، وهي أحد أكثر الأماكن حماية في المدينة.

وفي صباح يوم 7 تشرين الثاني/نوفمبر، أزيلت النجوم الكرملينية والموسوليوم بشكل خاص من القناع كعلامة على أن العاصمة لا تختبئ وهي مستعدة للوقوف حتى النهاية. الموكب بدأ في الثامنة بالضبط و دام 25 دقيقة فقط حتى تتمكن القوات بعد مرورها من الذهاب إلى الخط الأمامي ومر أكثر من 28 ألف جندي وميليشيا عبر الساحة. The parade was commanded by Lieutenant General Pavel Artemyev, and hosted by Marshal of the Soviet Union Semyon Budyonny.

According to the memorial, the direct radio broadcast of the parade to the whole country became a powerful symbol of resilience, which supported both the defenders of Moscow and the residents of besieged Leningrad.