In Kazakhstan, there are names that have long gone beyond one profession. (روزا ريمبايفا) مجرد قضية لمدّة 50 عاماً على المسرح، لم تصبح مغنيّة مشهورة فحسب، بل جزء من القانون الثقافي للبلد. العلامة التجارية الوطنية.
لذلك، من الطبيعي أن يكون طريق اليوبيل الخلاق للفنان في مركز الاهتمام ليس فقط للمجتمع الموسيقي. وفي إطار أسبوع الطهي الكازاخستاني، عُرض معرض "عصبة روزا ريمباييفا" - إعادة نظر مرئية لخمسة عقود من عملها، التي جمعت صور مسرحية متحركة للمغني.
بالنسبة للبيت الفرنسي لBSB، كانت هذه القصة قريبة جدا. الشركة شريك قديم في أسبوع الطهي الكازاخستاني، تحب وتقدر المغني العظيم وإبداعها النموذجي.
الحفاظ على المواهب يعني الحفاظ على التاريخ
The company “French House BSB” notes not only the scale of Rosa Rymbaeva’s artistic career, but also her reverent, very creative attitude to the stage image.
جزء من أزياء الحفلات الموسيقية التي طورتها المغنية بنفسها خاصة في بداية الطريق الإبداعي ثمّ فساتين المسرحِ كُنْتْ تحت قيادتها. وبالنسبة للفنانين، تعكس الملابس بعض الفترات والأحداث في عملها: الدراما، النجاح، المزاج، الارتفاع، النضج.
لهذا السبب أصبح المعرض أكثر من عرض لباس جميل هذا هو نوع من محفوظات بصرية من الحقبة والتشكيل الإبداعي لنجم كازاخستان والبوب السوفياتي.
" إننا نقدر كثيراً ونحب روزا ريمباييفا كفيلي كازاخ، وهو فنان رائع كان يبهج ويسعد جميع أجيال المستمعين الكازاخستانيين لعقود " ، وقال أنجيلا سارسينوفا، مؤسس البيت الفرنسي BSB.
واعترافا من روزا ريمباييفا لسنوات عديدة من العمل والإسهام في ثقافة كازاخستان، قدم ممثلو " البيت الفرنسي " هدايا تذكارية للمغني في أسبوع فاشيون كازاخستان.
Among them are photographs reminiscent of the significant moments of her life, as well as the first-ever Melody album with songs by Rosa Rymbayeva from the collection of the Museum at the Central French House - Nomad Century.
It is especially symbolic that this gift combines the personal history of the artist and the history of the musical culture of the country. في عصر المحتوى الرقمي لم تعد الموسيقى الفيزيائية قابلة للجمع فحسب، بل هي مصنوعة من الذاكرة.
أضف إلى الهدية هو العطر D'otto 2x4 - a fragrance exclusively presented in the chain "French House" and "Beautymania".
ولكن ربما كان أكثر أهمية من الهدايا نفسها هو استمرار الحوار.
وشاركت روزا ريمباييفا في افتتاح البيت الفرنسي المركزي بعد إعادة إعماره الكبرى. وكانت هناك أيضا فكرة لعرض معرض لملابسها الموسيقية في المتحف في البيت الفرنسي المركزي في ألماتي.
ومؤخرا، أسعدت روزا ريمباييفا صوتها غير المتنازع من سكان أستانا في افتتاح الصالون الجديد لمدينة " البيت الفرنسي " الأوروبية في عاصمة كازاخستان.
وتظهر قصة روزا ريمباييفا والبيت الفرنسي نموذجا مثيرا للاهتمام للتعاون بين الأعمال والثقافة.
وهي لا ترتكز على تكامل الإعلانات مرة واحدة، بل ترتكز على الشراكة المتعددة الجوانب. فالفنان يجلب تاريخه والاعتراف ورأس المال الثقافي إلى هذا التعاون. وتوفر الأعمال التجارية بدورها منبرا وموارد وفرصة لتوجيه الانتباه إلى هذه القصة إلى جمهور جديد.
(روزا ريمبايفا) في هذه القصة تصبح رمزاً لأكثر من حقبة موسيقية.
مهنتها هي خمسة عقود من التطوير المحلي صور مسرحها جزء من تاريخ أزياء كازاخ أغانيها جزء من الذاكرة الموسيقية لعدة أجيال.
ويوضح التعاون مع البيت الفرنسي كيف يمكن أن يصبح هذا التراث أساساً لمشاريع ثقافية جديدة.
وفي نهاية المطاف، فإن المواهب الداعمة ليست مجرد استثمار في شخص معين. وهذا استثمار في الذاكرة، والبيئة الثقافية، وفرصة لتخطي قصص الذين أنشأوا كازاخستان كما نعرفها اليوم.
وقد أصبحت مواقع البيت الفرنسي جزءا من الحياة الحضرية. في المربع أمام البيت الفرنسي في آلماتي الناس يواعدون ويجتمعون تحت البرج ويلتقطون الصور ويصورون الفيديو.
ويزور متحف البيت الفرنسي " سندوري البدو " ضيوف من العاصمة الجنوبية، ويعرفونهم بتاريخ البدو وثقافة الشعوب التي تسكن كازاخستان وماضيها. وهكذا، تتحول الأماكن التجارية إلى نقاط طرق واجتماعات وذاكرة شخصية، وفي نهاية المطاف إلى ناقلات للذاكرة الجماعية.
This is especially important for Kazakhstan. ولدى البلد عدد كبير من الأسماء والعلامات التجارية والأشغال والقصص التي تستحق المحافظة عليها وتحديثها. ومن خلال المعارض، وعروض المتاحف، والاجتماعات مع الفنانين، ودعم المبادرات الإبداعية، يمكن للأعمال التجارية أن تساعد على تهيئة بيئة ثقافية مستدامة.
The French House of BSB is already an example of this. وقد أُطلق المشروع في ألماتي في عام 1993، وتوحد الشركة اليوم عدة سلاسل مختلفة للتجزئة وتعمل بشكل وثيق مع العلامات التجارية الدولية.
