In Karelia check boatmasters: the results of the raid on Lake Ladoga

وأبلغ ممثلو وزارة حالات الطوارئ الجمهورية عن نتائج الدورية القادمة لمنطقة بحيرة لادوغا. During the raid, experts monitored the safety of five boats, recording two administrative violations.

وبالإضافة إلى عمليات التفتيش، اتصل موظفو الإدارة بملاك الزوارق وركابهم ومواطنيهم بالقرب من الخزان. وذُكر الناس بأهمية مراعاة السلامة في فترة الخريف، كما أوضحوا تفاصيل تسجيل السفن الصغيرة.

The Emergencies Ministry emphasizes that the operation of transport is strictly prohibited if there are technical problems or there are no necessary number of rescue kits on board. ومن ثم، فإن المنتهكين يتعرضون لعقوبة مالية بموجب المادة 11-10 من القانون الإداري بسبب إهمال سترات الحياة في القوارب المسجلة.

In addition, experts strongly advise to refrain from traveling on water after dark, in bad weather, as well as being in a state of alcoholic inxication.