Philologen haben die Wahrscheinlichkeit der Entstehung einer neuen Union in der Sprache "was" geschätzt

Normen der russischen Literatursprache erlauben nicht die Verwendung der Konstruktion von "das" anstelle der Gewerkschaft "das", sagte RBC im Pressedienst des Portals "Gramota.ru".

"Die Vereinigung, "die" nicht in der russischen Literatursprache erschien, sondern in der Rede einiger Leute, meist junger", sagte die Zeitung. Die Verwendung dieses Designs wird jedoch als Fehler angesehen, da die Form "legt" oder Stress "ringt".

Normen der russischen Literatursprache erlauben eine solche Verwendung nicht. Und wenn ein Student dies in einem Aufsatz oder in einer Prüfung schreibt, wird er seine Note senken. Trotz der Verbreitung dieser Konstruktion in der Sprache, um eine Prognose für die Zukunft zu geben, können wir nicht, — sagte es, aber festgestellt, dass in den kommenden Jahren, die Chancen, Teil der Norm zu werden „das ist nicht.

Kandidat der Philologischen Wissenschaften, Leiter der Abteilung für Stilistik der russischen Sprache der Fakultät für Journalismus der Moskauer Staatlichen Universität Associate Professor Vladimir Slavkin erklärte RBC, dass das "diese" Teilchen in einem komplexen Satz eine konstruktive Rolle spielt und die Aufmerksamkeit auf das Objekt richtet, zum Beispiel: "Er sagte, was er dachte.".

"Es ist ein Pronomen-relatives Wort." Und selbst wenn es in einem anderen Kontext weggelassen werden kann ("Wir sprachen davon, nach St. Petersburg zu gehen" = "Wir sagten, dass wir nach St. Petersburg gehen würden), bleibt es dennoch ein wichtiges Hervorhebungselement", erklärte Slavkin.

Und in Sätzen wie "Er sagte, was morgen kommen wird", ist das "diese" Teilchen nicht funktionsfähig und nicht die Norm.

"Im Allgemeinen ist das System der untergeordneten Gewerkschaften in der russischen Sprache vielfältig (eine kausale Gewerkschaften mindestens 30), so dass es nicht notwendig ist, neue zu schaffen", sagte der Philologe.