dimanche 15 novembre 2026Moscou
Société

Les philologues ont estimé la probabilité de l'émergence dans la langue d'une nouvelle union

Les normes de la langue littéraire russe ne permettent toujours pas l'utilisation de la construction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Les philologues ont estimé la probabilité de l'émergence dans la langue d'une nouvelle union

Les normes de la langue littéraire russe n'autorisent pas l'utilisation de la construction de ce qui au lieu de l'union, a déclaré RBC dans le service de presse du portail.

L'union qui apparut non pas dans la langue littéraire russe, mais dans le discours de certaines personnes, la plupart des jeunes, a déclaré le journal. Cependant, l'utilisation de ce dessin est considérée comme une erreur, comme la forme ..

Les normes de la langue littéraire russe ne permettent pas une telle utilisation. Et si un étudiant écrit cela dans un essai ou dans un examen, ils abaisseront leur note. Malgré la propagation de cette construction dans la parole, pour donner une prévision pour l'avenir, nous ne pouvons pas, — dit-il, mais a noté que dans les années à venir, les chances de devenir partie de la norme que ce n'est pas.

Candidat des sciences philologiques, Chef du Département de Stylistique de la langue russe de la Faculté de journalisme de l'Université d'État de Moscou Le professeur agrégé Vladimir Slavkin a expliqué à RBC que la particule de cette phrase complexe joue un rôle constructif, en fixant l'attention sur l'objet, par exemple : Il a dit ce qu'il pensait.

C'est un mot pronom-relatif. Et même si dans un autre contexte il peut être omis ("Nous avons parlé d'aller à Saint-Pétersbourg" = "Nous avons dit que nous allions à Saint-Pétersbourg), mais il reste un élément important de mise en évidence", a expliqué Slavkin.

Et dans des phrases telles que "Il a dit ce qui va arriver demain, "la particule " est non fonctionnelle et non la norme.

En général, le système des syndicats subordonnés en langue russe est diversifié (un un un un un un un un un au moins 30), donc il n'y a pas besoin de créer de nouveaux, a dit le philologue.

Source : РБК ↗

Partager

Sur le même sujet

Le fils de Dmitry Gudkov s'est suicidé
SociétéLe fils de Dmitry Gudkov s'est suicidé

Ivan Gudkov, le fils de l'opposition Dmitry Gudkov et sa première épouse, Sophia Kapkova, se sont suicidés. Ksenia Sobchak a déclaré qu'il a signalé les difficultés de l'émigration

Яна Соловьева
Dans le combattant MMA, Nikarho, tiré du traumatisme dans le centre de Vladikavkaz
SociétéDans le combattant MMA, Nikarho, tiré du traumatisme dans le centre de Vladikavkaz

Au centre de Vladikavkaz, un homme a été blessé à la suite d'un tir à partir d'un pistolet traumatisant, rapporte le Ministère de l'intérieur pour l'Ossétie du Nord.

Виктория Хабарова, Александра Озерова
PCT a signalé 23 plaintes de touristes malades d'un hôtel en Turquie
SociétéPCT a signalé 23 plaintes de touristes malades d'un hôtel en Turquie

Depuis août, les compagnies d'assurances ont enregistré 23 appels de touristes en vacances dans l'hôtel turc Bosphorus Sorgun, avec des plaintes similaires de mauvaise santé, a déclaré RBC au service de presse de l'Union russe de l'industrie du voyage (PCT).

Евгения Сорокина, Виктория Хабарова
Le Briefing EIA

Continuez à lire, chaque matin.

Les sujets qui comptent, choisis par notre rédaction et dans votre boîte mail avant 7 h — chaque jour de semaine.

Pas de spam. Désabonnement à tout moment.