Mittwoch, 18. November 2026Moskau
Gesellschaft

Gefilmt in St. Petersburg, versuchte der Film "Master und Margarita" in den Vereinigten Staaten zu verbieten

Die Erben von Michail Bulgakow forderten durch das Gericht, die Vorführung der neuen russischen Verfilmung von "Der Meister und Margarita" im Ausland zu verbieten, berichtete RIAMO. Nachkommen des Autors hatten Angst, dass der erfolgreiche russische Film die Gebühren für die zukünftige Hollywood-Version des Romans senken wird, die plant, die Filmfirma Johnny Depp zu drehen.

Von
Veröffentlicht
Gefilmt in St. Petersburg, versuchte der Film "Master und Margarita" in den Vereinigten Staaten zu verbieten

Die Erben von Michail Bulgakow forderten durch das Gericht, die Vorführung der neuen russischen Verfilmung von "Der Meister und Margarita" im Ausland zu verbieten, berichtete RIAMO. Nachkommen des Autors hatten Angst, dass der erfolgreiche russische Film die Gebühren für die zukünftige Hollywood-Version des Romans senken wird, die plant, die Filmfirma Johnny Depp zu drehen.

Die Klage wurde von den Enkeln von Bulgakovs dritter Frau eingereicht. Sie waren empört, dass das in Russland gedrehte Bild in amerikanischen Kinos und Universitäten mit englischen Untertiteln gespielt wurde. Verwandte forderten eine Geldstrafe und ein Verbot der Übersetzung des Films und sagten, Untertitel könnten nicht ohne ihre Erlaubnis gemacht werden. Das Gericht lehnte sie jedoch ab, da die Filmemacher diese Sitzungen nicht im Ausland organisierten.

Zuvor verklagten russische Hersteller die Erben von Bulgakov wegen Forderungen aus Amerika auf 115 Millionen Rubel. Jetzt ist die amerikanische Version des Films in der Firma Johnny Depp zusammen mit der russischen Svetlana Migunova-Dali engagiert. Jetzt verklagt das Filmstudio aus den Vereinigten Staaten Svetlana selbst und beschuldigt sie, die amerikanische Vermietung des russischen Films zu stören.

Für die Dreharbeiten zu diesem Film nutzte der Regisseur aktiv Petersburg. Zum Beispiel wurde Satans Ball im Ethnographischen Museum, einer psychiatrischen Klinik in der Russischen Nationalbibliothek am Moskauer Prospekt gefilmt, und eine "schlechte Wohnung" wurde in einem Apartmentgebäude in der Tauride Street gefunden.

Quelle: Московский комсомолец ↗

Teilen

Mehr zu diesem Thema

Der Sohn von Dmitry Gudkov beging Selbstmord
GesellschaftDer Sohn von Dmitry Gudkov beging Selbstmord

Ivan Gudkov, der Sohn des Oppositionellen Dmitry Gudkov und seine erste Frau, Sophia Kapkova, beging Selbstmord. Ksenia Sobchak sagte, er habe über die Schwierigkeiten der Emigration berichtet

Яна Соловьева
Im Kämpfer MMA "Nikarho" aus dem Trauma im Zentrum von Vladikavkaz erschossen
GesellschaftIm Kämpfer MMA "Nikarho" aus dem Trauma im Zentrum von Vladikavkaz erschossen

Im Zentrum von Wladikawkaz wurde ein Mann verletzt, nachdem er aus einer traumatischen Pistole geschossen hatte, berichtet das Innenministerium für Nordossetien.

Виктория Хабарова, Александра Озерова
PCT meldete 23 Beschwerden von kranken Touristen aus einem Hotel in der Türkei
GesellschaftPCT meldete 23 Beschwerden von kranken Touristen aus einem Hotel in der Türkei

Seit August haben Versicherungsgesellschaften 23 Appelle von Touristen registriert, die im türkischen Hotel Bosporus Sorgun Urlaub machen, mit ähnlichen Beschwerden über einen schlechten Gesundheitszustand, sagte RBC im Pressedienst der Russischen Union der Reiseindustrie (PCT).

Евгения Сорокина, Виктория Хабарова
Der EIA-Briefing

Bleiben Sie jeden Morgen informiert.

Die wichtigsten Geschichten, ausgewählt von unseren Redakteuren — jeden Werktag vor 7 Uhr in Ihrem Postfach.

Kein Spam. Jederzeit abbestellbar.