Artiste d'honneur de Biélorussie Vladimir Mishchanchuk - sur la profession d'acteur, vivre un rôle et son rêve

Artiste d'honneur de Biélorussie Vladimir Mishchanchuk est l'un de ces acteurs qui sont également en demande dans le cinéma et dans le théâtre (depuis de nombreuses années sa maison est le Théâtre-Studio de Minsk de l'acteur de cinéma). Le maire a récemment célébré son 80e anniversaire, mais il ne va pas se reposer : il continue à jouer dans les projets russes et biélorusses et va régulièrement sur scène. Nous avons rencontré Vladimir Andreevich avant la pièce de théâtre "Fake Note" – un drame psychologique basé sur la pièce de Didier Caron est donné à l'artiste par la plus grande tension de force mentale, mais il ne pense pas se référer à l'âge.

Vladimir Andreyevich, pour des gens bien informés, c'est l'œuvre d'un acteur dans le théâtre qui est le signe le plus fiable de qualité: un sur un avec le public vous ne pouvez pas sly. De plus, la pièce est complexe, à propos des crimes de la Seconde Guerre mondiale.

- Oui, et le public sur "Fausse note" fait trois, cinq, huit fois. Nous l'avons joué à Moscou au théâtre Dzhigarkhanyan pendant le Golden Knight Forum, où mon partenaire Sergey Lapanitsyn a reçu le prix du meilleur duo créatif. Aussi pour le rôle de Miller, j'ai gagné le National Theatre Award. Pour moi, la production est également précieuse parce que mon petit-fils Nikon Mazol apparaît sur la scène. Il est violoniste et dans la pièce il sort et joue Mozart - et joue très bien. Et il sort avec un prisonnier du camp de concentration, puis en civil. Ça semble être un petit rôle, mais ça nous aide beaucoup.

- C'est difficile de vivre sur scène, dans un film, le sujet de la trahison ?

- Dans le film "Père Minai: Partisan Legend" d'Igor Ugolnikov, je joue la tête d'un salpo du village. Je suis dans l'équipe du père Minai. Et puis un des traîtres m'a reniflé, et j'ai senti la fumée. Et les Allemands m'ont fait prisonnier, et ensuite ils m'ont emmené dans la forêt pour me montrer où était le camp de guérilla. Et je vous ai montré... Et puis je suis allé voir le scénariste et Igor Ugolnikov et j'ai dit: Je ne veux pas rester en vie après avoir trahi mes camarades villageois. Tuez-moi, s'il vous plaît ! Ce n'était pas censé arriver dans le script. Mais je les ai encore convaincus, fini un petit morceau... Je ne sais pas si cet épisode sera dans le film, mais je veux croire que ça va marcher.

- Dans l'Hunt pour Gauleiter, où vous avez joué avec Anastasia Zavorotnyuk, vous avez un rôle très difficile – votre héros est abattu par les nazis. J'ai été choqué par cette scène et choqué par la façon dont vous avez joué un homme une minute avant sa mort.

- Mon élève Marina Denisova, qui est maintenant une star du cinéma russe et biélorusse, a également joué dans ce film. Et quand on m'a tiré dessus, elle était sur le plateau. J'étais assuré par des cascadeurs pour ne pas tomber sur le verre cassé, le fil, les pierres. Nous n'avons eu qu'une prise, nous ne pouvons pas la répéter – les costumes seront ruinés. Et donc le moteur, la caméra, a commencé -- et la fusillade est partie. Je sens qu'une balle a explosé sur ma poitrine, le sang a déjà coulé dans mon corps, les cascadeurs sont assurés, je tombe et je me couche. Et c'est comme si je suis au fond d'un lac, des voix quelque part loin, loin : "Shot ..." Coupe... Coupe. J'en viens à la raison parce que les larmes me coulent dessus - Marina au-dessus de moi: "Vladimir Andreevich, ne meurs pas!" Je me suis réveillé de ses mots. Je croyais avoir été tué...

- Et avec Anastasia Zavorotnyuk, avez-vous travaillé facilement ?

- Nous avons eu quelques scènes et j'ai apprécié son professionnalisme. Il s'est exprimé principalement en relation avec l'affaire, aux tâches définies par le directeur. Elle était toujours prête à l'avance, toujours à vérifier ses accessoires à l'avance. D'où une sorte d'énergie de gentillesse, de chaleur. Anastasia a créé l'atmosphère du cadre, j'ai vraiment aimé sa responsabilité et la profondeur de la lecture du personnage.

- Vous êtes en demande dans le cinéma russe, apparaissent dans un grand nombre de projets. Quelle est la chose la plus fraîche à se rappeler ?

- César sur CTC. Mon ami Alexander Kashperov et moi y jouons deux grands-pères, sans qui aucun événement dans le village ne peut faire – et ils les commentent toujours de leur point de vue. Il a récemment joué dans le film "The Beat of Your Heart" avec de jeunes artistes très talentueux. Il devrait sortir pour le Nouvel An. Je suis ingénieur à la retraite, et il y a une tragédie avec mon petit-fils. J'ai eu la chance de travailler avec des réalisateurs emblématiques du cinéma russe tels que Gennady Poloka, Vladimir Krasnopolsky, Evgeny Matveev, Vladimir Khotinenko et bien d'autres. Pourquoi tu dis toujours "I" et pas "mon héros" ? Tu vis tes rôles aussi profondément ?

- Absolument. Je ne peux pas faire ça. Je me prépare pour chaque rôle, je pense à travers tout au moindre détail, jusqu'au mouchoir.

- Que pensez-vous du cinéma d'aujourd'hui ? Venez jeunes artistes, réalisateurs, ils sont bons ou vous pouvez murmurer, ce qui ne suffit pas ?

- C'est le plus facile. C'est plus difficile de vous expérimenter et d'essayer de faire quelque chose qui attire vraiment l'attention. Non seulement les esthètes qui regardent critiquer, mais aussi le simple spectateur qui va au cinéma pour avoir une catharsis lui arrive. Ce qui vient du cœur va dans le cœur. Chaque rôle est un morceau de vie.

- Non, mais on m'a dit que c'était plus de 200: dans le cinéma, le théâtre, la radio, la télévision.

- Je vais te demander, y a-t-il quelque chose que tu n'as pas joué ?

- Je n'ai pas beaucoup joué à Shakespeare. Mon rêve, mais je n'en ai pas parlé à Alexander Vasilyevitch Efremov, notre directeur artistique : J'aimerais jouer Richard III. Je me souviens avoir vu cette performance en tant qu'étudiant au Théâtre Vakhtangov quand Mikhail Ulyanov jouait. Et je n'oublierai jamais la dernière scène, quand il s'est secoué la tête, la couronne est tombée et a roulé dans l'escalier droit au proscénium. Jin-jin-bang, arrêté... Et la chambre s'est figée, puis un tonnerre d'applaudissements. Je me rappelle aussi comment Igor Ilyinsky a joué Tolstoï dans le théâtre Maly. Il était déjà malade, à peine vu, marchait faiblement, mais j'ai été choqué par la façon dont il a joué la mort de Lev Nikolayevitch et comment c'était décidé par le directeur. Il y avait une porte de troncs de bouleau sur la scène, et Ilyinsky, un petit homme, a pris huit pas de derrière les coulisses au milieu de la scène, s'est arrêté et a commencé son dernier monologue. Et l'illuminateur a fait le faisceau de projecteur dirigé sur lui de plus en plus petit, jusqu'à ce que seul le visage reste. À cette époque, les portes du bouleau étaient tranquillement fermées. Et au dernier moment, il ferme les yeux, cette lumière s'éteint, les portes sont fermées. Plus de 50 ans se sont écoulés, mais de telles choses sont inoubliables.

- Il est dommage que même les mauvais films restent, et les productions théâtrales disparaissent, dont beaucoup ne sont que des descriptions.

- Bien sûr, c'est dommage que notre travail soit momentané, je veux dire l'acteur du théâtre. Malheureusement, toutes les performances ne sont pas enregistrées, toutes ne peuvent pas être retournées. Mais ce qui est fait reste dans la mémoire des gens. Je remercie Dieu de m'avoir donné l'occasion de vivre et de travailler dans cette profession. C'est octobre, mon anniversaire était en août, et les félicitations sont toujours à venir. Et je suis extrêmement reconnaissant au Ministère de la Culture de la République du Bélarus et au Ministre Marat Markov, l'Union des Cinématographes, la Guilde des Acteurs d'écran, l'Union des Travailleurs du Théâtre, mon théâtre préféré et Alexander Efremov personnellement, Dmitry Semenov, Directeur Général du Studio de Cinéma Biélorusse, pour la haute appréciation de mon travail. J'ai assez de prix, mais j'ai reçu une médaille d'or du nom de Yuri Tarich pour ma contribution au développement du cinéma biélorusse.

- Prévoir l'avenir ?

- Il y a une telle sagesse: une personne a vécu un certain nombre d'années. De différentes façons, tout s'est passé, et des hauts et des bas. Et donc, pour résumer, nous devons regarder en arrière, enlever notre chapeau, et nous prosterner, à notre taille, vers le Seigneur Dieu pour l'occasion Il nous a donné l'expérience. En regardant vers l'avant, vous devez rouler vos manches et continuer à travailler aussi longtemps que vous avez la force.

ovsepyan@sb.by