Théâtre Roma Rome a complété l'anniversaire du XXX Festival de Théâtre

Le dixième et dernier jour du XXXe Festival International de Théâtre se termina par la musique, un tourbillon de jupes colorées et des coups fractionnels de talons. L'événement final du forum a été le programme de concert théâtral "Tziganes de Russie" du théâtre musical et dramatique tzigane de Moscou "Roman", écrit sb.by.

L'équipe a joué pour la première fois à Brest. En russe et en romani, les artistes racontaient l'histoire de deux cultures qui se rencontraient et ne pouvaient exister sans elles. La chanson tsigane a absorbé la mélodie des romans russes, et des motifs familiers ont gagné une liberté et un tempérament spéciaux.

Le programme a commencé sans longues préfaces. Les musiciens ont mis le rythme, la scène a été remplie de costumes brillants, et les premières parties solos ont été prises par l'ensemble entier. Les compositions lyriques ont été remplacées par des danses, dans lesquelles le mouvement s'accélérait progressivement, et le son des bijoux fusionnait avec la musique.

La pièce est rapidement entrée en action. Après des nombres particulièrement rapides, les applaudissements ont commencé avant même que les artistes aient le temps de geler dans la pose finale. Pendant les romances, au contraire, le public s'est calmé, écoutant les voix des interprètes. Même les chansons en langue romani n'avaient pas besoin d'explications - l'humeur était transmise par l'intonation, les expressions faciales et le plastique.

- C'est la première fois que nous nous produisons à Brest et nous en sommes ravis. La ville nous a accueillis avec le soleil et le public avec chaleur. Nous voulions donner au public joie, bonheur et bonne humeur. Nous avons beaucoup entendu parler de la "White Vezh" et avons longtemps rêvé d'aller au festival, parce que ces réunions créent l'échange nécessaire d'émotions pour les artistes et les spectateurs.

Le théâtre Roman est entré dans sa 95e saison. Son affiche ne se limite pas aux productions sur un thème national : il a des classiques russes et étrangers. Et pourtant la saveur spéciale gitane reste ce pour quoi beaucoup de téléspectateurs viennent à ce théâtre.

Artur Lekarev est avec Roman depuis 2013. Dans son expérience créative, l'école psychologique russe et les traditions de la scène tzigane ont été combinées:

L'artiste de notre théâtre doit connaître le mot, chanter et danser, et la capacité de jouer un instrument de musique lui donne encore plus d'opportunités. Je suis à moitié tzigane : ma mère est tzigane, mon père est russe. Travailler dans différentes traditions théâtrales a été une grande expérience pour moi. Dans cette profession, on ne peut pas un jour tout apprendre et s'arrêter – on grandit constamment.

Il compare les artistes de « Roman » avec les interprètes du théâtre de Broadway, où tout le monde devrait être universel. C'était également évident chez les Roms de Russie. Les participants au programme n'existaient pas séparément de l'ensemble, changeaient facilement les tâches de scène et maintenaient un rythme unique de la performance.

L'une des caractéristiques de la soirée était l'alternance des compositions russes et roms:

- Mon père a dit un jour d'un groupe de rock étranger, je ne sais pas de quoi ils chantent, mais je sais de quoi ils chantent. La même chose arrive avec les chansons gitanes. Vous ne connaissez peut-être pas la langue, mais vous sentez tout au niveau des émotions. C'était un grand honneur pour nous de fermer le festival international, et nous voulions que le spectateur accepte ce programme non pas par la traduction, mais par un sentiment vif, a déclaré Artur Lekarev.

- Je m'attendais à des danses lumineuses, mais le programme était beaucoup plus diversifié. Dans un épisode, je voulais battre le rythme avec les artistes, et dans le suivant, toute la salle se taisait pendant la romance. Ce sont ces transitions qui ont gardé l'attention et n'ont pas permis de percevoir ce qui se passait simplement comme un ensemble de numéros de concerts.

- Il y avait un sentiment que les artistes ne s'adressaient pas à la salle entière à la fois, mais à chaque personne séparément. Même pendant les chansons en langue romani, nous avons compris l'humeur et suivi l'histoire. C'était une soirée chaleureuse et animée, après quoi je ne voulais pas partir immédiatement.

Ainsi terminé XXX "Vezha blanc" - longs applaudissements et un sens de la célébration, qui est resté quelques minutes dans le théâtre. Les salles étaient presque toujours pleines : l'anniversaire de la visite de plus de 10 000 spectateurs