A Moscou a montré la dimension japonaise de Pouchkine
Une exposition a été ouverte à l'occasion du 140e anniversaire de la naissance de l'artiste Varvara Bubnova, en lien avec Pouchkine et un illustrateur de traductions japonaises d'œuvres d'Alexandre Sergeevich
L'exposition a été ouverte au 140e anniversaire de la naissance de l'artiste Varvara Bubnova, liée par une relation familiale lointaine avec Pouchkine et un illustrateur de traductions japonaises d'œuvres d'Alexandre Sergeevich.
Le projet du Musée d'État de A.S. Pushkin et du Tver State United Museum [qui comprend le Musée A.S. Pushkin à Bernov] a été appelé l'Univers de Barbara Bubnova. Le projet réunit trois pays dans lesquels l'artiste s'est déployée : la Russie, dans laquelle elle est née, le Japon, où elle a enseigné la littérature russe et créé des illustrations de Pushkin pendant trois décennies, et l'Abkhazie, où Bubnova a vécu depuis 1958 et où elle s'est léguée pour être enterrée.
Voici les principales expositions vues par le correspondant du MK :
1. Autolithographie de couleur authentique Bubnova à l'histoire, la tragédie, la tragédie, Mozart et Salieri (1935) et la Reine des Spades (1937).
2. Pouchkines traductions publiées au Japon à la fin des années 1930, ainsi que la publication de prose de Pouchkine et Lermontov en japonais (1958), frappant avec les polices de l'exotique, l'architecture de livres et de décoration.
3. Originals de paysages japonais Varvara Dmitrievna - lithographies et aquarelles
4. Photos authentiques illustrant des segments japonais et abkhazes de la biographie de Varvara Bubnova.
