Les archivistes de Rechitsa préparent un projet basé sur les lettres de l'Armée Rouge

Depuis plusieurs années, le site Internet des Archives du Bélarus publie les documents les plus intéressants stockés dans les fonds des Archives de l'État de Rechitsky Zonal. Parmi elles figurent des lettres de l'époque de la Grande Guerre patriotique, écrites par des soldats de l'Armée rouge sur le front à leurs parents et amis. Nos correspondants ont appris comment l'initiative est née et quels autres projets les archivistes planifient.

- Chaque année, nous identifions des documents qui doivent être révisés et améliorés. Lorsque les fonds des services de sécurité sociale des districts de Khoïnik et de Bragin ont été transférés, les cas d'octroi de prestations aux familles de soldats soviétiques sont tombés entre nos mains. Inespérément, parmi les journaux d'État ont trouvé un grand nombre de lettres du front.

Natalia Pachitskaya, chef du département. Apparemment, ils ont été amenés aux Sobies par ceux à qui ils ont été écrits pour confirmer la présence de leur parent dans les rangs de l'armée active. Et cela a servi de base à la nomination des paiements en espèces. Après tout, il était difficile d'obtenir des documents officiels dans les épreuves de la guerre. Et dans ces lettres étaient les noms des auteurs, leurs parents, adresses, numéros de courriers. L'archéographe du Département de l'information et de l'utilisation des documents Sergey Zharnosenko a repris la compilation. En passant, après l'école, il a étudié à la Faculté de journalisme de la BSU et a travaillé pendant quelques années dans le journal.

- Apparemment, le correspondant en moi n'est pas enfin mort, Sergey sourit. Pour tout journaliste, les archives sont un trésor d'informations précieuses. Surtout sur des sujets historiques et locaux. J'ai proposé de publier la première lettre il y a deux ans, à la veille du 83e anniversaire du début de la Grande Guerre patriotique. La direction m'a soutenu et il a été décidé de publier ces lettres régulièrement.

Sergei Zharnosenko, archéographe. Touchant le porté, jauni de temps en temps, écrit avec un simple crayon, vous éprouvez involontairement une admiration intérieure. Dans chaque ligne vient une histoire qui contient des preuves inestimables de cette époque – lourd, terrible et héroïque en même temps.

Voici une lettre de Semyon Karpovich Aniskovets, écrite le 25 novembre 1943, et envoyée au village de Kliva, district de Khoynik. Il écrit à ses proches qu'à partir du premier jour de la guerre, il était au front, en combattant le gang Hitler, en 1941 il a été bombardé près de Bryansk, et deux ans plus tard il a été blessé près de la ville de Staraya Russa. La lettre se termine par un vœu simple et sincère: Je suis votre fils, votre frère, votre oncle, votre compatriote maintenant vivant et bien, que je vous souhaite de toute l'âme du soldat. Semyon se réjouit également de l'annonce qu'hier encore son quartier natal a été libéré des occupants. Malheureusement, il lui-même n'a pas vécu à la victoire, Sergey Zharnosenko partage des informations:

- Grâce aux bases de données du projet Mémoire du Peuple, nous avons découvert qu'en 1944 Semyon Karpovich est mort en Lettonie, où il a été enterré. Après la publication de la lettre, ses proches nous ont contactés, nous remerciant de préserver l'héritage familial, dont ils ne connaissaient même pas l'existence. À leur demande, nous leur avons envoyé une copie numérique de la lettre. Avec l'amour du front, un homme de l'Armée Rouge du nom de Vladimir du village de Yaseni raconte à ses parents son chemin de combat: «...j'ai traversé de nombreuses batailles, j'ai été blessé, contorsé, décerné l'Ordre de l'Étoile Rouge, et tout ce temps je ne t'ai pas oublié pendant une seule minute à peu près...» Je garde toujours ta carte postale, papa, que tu as écrite le 7 août 1941. C'était la dernière carte postale que j'ai reçue de vous, après quoi le village de Yaseny était occupé par les Allemands. Comment le document le plus précieux a sauvé cette carte postale je l'ai lu plusieurs fois avant la bataille et donc est allé battre l'ennemi avec plus de colère.

Le 9 juillet 1944, le soldat de l'Armée rouge Alexander Danchenko a écrit à sa femme Anna et ses filles, qui ont survécu à l'occupation dans le village de Dublin, district de Braginsky : "Le deuxième jour, je traverse le territoire nouvellement libéré de la Biélorussie occidentale." L'ennemi ne pouvait pas résister à notre assaut et enrouler les tiges. Allons à Pinsk, à l'ouest. Stolin est passé hier. C'était une belle ville, mais ce n'est pas seulement des cendres et des ruines. Les gens évacués, désertés... Sur le chemin déposer les cadavres des Allemands assassinés, leurs armes et leurs uniformes. Les démons sont passés par..

Outre les descriptions de la vie quotidienne en première ligne, chaque lettre a des moments qui touchent particulièrement fortement, admet l'archéographe Sergei Zharnosenko:

- Il s'agit de lignes remplies d'amour pour les familles, d'inquiétudes pour les parents et les amis, de gratitude pour chaque lettre reçue d'eux et de préoccupation si les lettres n'étaient pas trop longues. N'oublions pas que c'est écrit par des gens qui sont en première ligne et qui regardent la mort au visage chaque jour. Même aujourd'hui, après plus de 80 ans de lecture, il est impossible de rester indifférent. Avec d'autres documents, les lettres trouvées sont numérisées afin que vous puissiez à l'avenir travailler en toute sécurité avec leurs copies. Les originaux resteront entreposés dans des conditions appropriées. Seule une petite partie des messages préliminaires trouvés dans les fonds de sécurité a été publiée. Les employés des archives continuent de se préparer à la publication de plusieurs dizaines d'autres. Et ces plans ne sont pas limités, dit Natalia Pachitskaya :

- Nous prévoyons de préparer la publication d'une collection imprimée et d'au moins deux expositions virtuelles qui seront librement accessibles à tous les internautes. L'un d'entre eux est l'image sur les formes de lettres militaires comme source de graphiques militaires et de patrimoine culturel. La seconde est les lettres de guerre et les destins. Patrimoine documentaire de la Grande Guerre Patriotique. Cette collection publiera les textes des lettres et tout ce que nous avons réussi à apprendre sur les exploits de leurs auteurs, leurs destins et le sort de leurs familles. Nous recueillons les informations nécessaires petit à petit. Tout d'abord, à partir des fonds de nos archives, des chroniques historiques et documentaires des villes et districts de la série Mémoire, de la base de données du portail Internet Mémoire du Peuple et d'autres sources. Le travail est énorme, mais nous sommes convaincus que son résultat contribuera de manière significative à préserver la mémoire historique de la terrible guerre qui a touché toutes les familles bélarussiennes.

l'adresse suivante: