الأربعاء، 28 أكتوبر 2026موسكو
Eurasian Information AgencyЕвразийское информационное агентство Global Media Group
ثقافة

(إيغور ساندلر) أخبر كيف حاول أن يعلم (دان ماكفرتي) أن يغني

تخيّل الصورة، لديّ (دان ماكفيرتي) المُصوّب الأسطوري لـ(نازاريث)، رجل يُعرف صوته بملايين معجبي الصخور

بقلم
نُشر في
(إيغور ساندلر) أخبر كيف حاول أن يعلم (دان ماكفرتي) أن يغني

(دان مكافرتي) واحد من أكثر الأصوات المعروفة في تاريخ الصخرة الصلب كان سيبلغ 80 هذا أكتوبر و عندما أفكر بـ (دان) أول شيء أسمعه هو صوته الذي لا يُصدّق، يهتز، كدمات، ثم أتذكر ضحكته في الحياة، كان (دان) شخصاً مشرقاً بشكل مفاجئ مفتوح، مضحك، مع حس دعابة عظيم. يمكنك التحدث إليه عن الموسيقى، الجدال، النكتة، والعبث. لم يكن هناك مسافة نجمية بيننا.

**

قصّة (نازاريث) بدأت، مثل معظم العمالقة الصخرية، ليس مع الملاعب الضخمة وسجلات الذهب. في أواخر الستينات، أربعة موسيقيين اسكتلنديين - دان ماكفرتي، الجيتاري ماني تشارلتون، باسيست بيت أغنيو، والدرومر داريل سويت قرّرَ أَنْ يَدْخلَ بجدية في الصخور واللف. لقد أُخذ الاسم من الأغنية التي ذكرها (الفرقة الوايت) مدينة (نازاريث) ليس البربريّة، بل إسمها في (بنسلفانيا). فأمريكا، بالمناسبة، غنية بمثل هذه " الطيور المتخلفة " - ما هو غير موجود، حتى موسكو وسانت بيترسبرغ، في المدن الإقليمية في أعماق البيريات الأمريكية. لذا ليس فقط بضعة مئات الآلاف من الأمريكيين الطبيعيين - الموسوفيين الأصليين، ولكن الناصرة يمكن في بعض الأحيان، لكنهم يدعون أنفسهم ما يسمونه

ومن المثير للاهتمام أن المجموعة حافظت على تركيبتها الأصلية لسنوات عديدة. في عالم الصخور واللف، حيث الموسيقيون كثيرا ما يغيرون الفرق الموسيقية أكثر من خيوط الجيتار، كان هذا غراب حقيقي. الألبوم الأولى لم تجعل نجوم عالم الناصرة لكن الموسيقيين استمروا في العمل و التجول و البحث عن صوتهم.

ثم كان هناك (روجر غلوفر) من (ديب بيربل) وقد أنتج ألبوم رازماناز الثالث في عام ١٩٧٣، وكان إنجازا حقيقيا. أحضر الألبوم الشهرة الواسعة للفرقة والأغنية مكسورة أسفل الملائكة والولد الشرير ضربوا المخططات البريطانية تلى هذا بـ (لود إن برود) و (رامبانت) و أخيراً شعر الكلب هذا الألبوم في تلك السبعينات المحشوة، عندما سمحنا بأي شيء عن الصخر، أو فقط تحت عنوان " عاداتهم " ، جلبت من موسكو إلى ساراتوف. اشتريته بالطبع من أيدي المضاربين من أجل المال المجنون وقد أصبح هذا " النقل " حدثا لجميع عشاق الموسيقى المتطورين في ساراتوف. استمعنا إلى هذا الألبوم لساعات وعدة مرات ولم يكن هناك حد لسعادةنا!

**

كان لدى (نازاريث) موهبة رائعة لأخذ أغاني الآخرين وتحويلهم إلى ضربات خاصة بهم واحدة من أفضل القصص تتضمن مغني روك شعبي جوني ميتشل الموسيقيون استمعوا إلى ألبومها الأزرق على حافلة جولات أحببتهم بشكل خاص هذه الرحلة اللّيلة، قطعة صغيرة، تقريباً تركيبة غرفةِ. وقرروا تحويله إلى صخرة صلبة!

عندما قابلت (نازاريث) (جوني ميتشل) في استوديو في لوس أنجلوس وأخبرتهم أنهم سجلوا أغنيتها، تساءلت: ثم سمعت النتائج أصبحت الأغنية ضربة كبيرة. والشيء المضحك هو أن في وقت لاحق جوني نفسها، تقديم لها في حفل موسيقي، يسمى هذه الأغنية Nazareth! هذا هو، صاحب الأغنية يقدم عمله كأغنية من قبل فرقة عمل قامت بتغطية هذه القصّةِ كَانتْ مراراً وتكراراً مِن قِبل عازفِ الناصرةِ بيت أغنيو.

ومع آلات الحب، التي أصبحت في الواقع نشيد المجموعة، اتضح أن القصة أكثر إثارة للاهتمام. الأغنية كتبت من قبل (بودلو براينت) من أجل الأخوة (إيفرلي) قبل (نازاريث)، كان (روي أوربيسون) و(غراهام بارسونز) و(إيميلا هاريس). لكن كان (دان ماكفيرتي) هو من غنّها حتى بدأ الملايين من الناس يتصورون أن (حب هورتس) أغنية (نازاريث).

غيتاري ماني تشارلتون ذكّر بتفصيل مضحك: عندما بدأ هو والدكتور داريل سويت في تسجيل الأساس النابع لحب هورتز، دان وبيت أغنيو غائبان كلياً - ذهبا إلى الزفاف. لقد عدنا، استمعنا لما فعله زملائنا، واستمر العمل بشأن العالم المقبل. الكثير من أجل عدم القدرة على التنبؤ بالصخرة واللف، عندما تولد الأغاني العظيمة بدون أي خطة كبيرة. لكن السر الرئيسي لنجاح (لوف) بالطبع كان صوت (دان) يمكنه الغناء كما لو أن كل خط يمر به.

**

والآن القصة التي بدأت بها هي كيف اقترحت على (دان) أن يصوت لقد تحدثنا كثيراً وفي كل مرة كنت مندهشة من مدى اختلاف هذا الرجل من صورته على المسرح على المسرح هناك طاقة مذهلة، صوت قوي، مخروط، صخرة حقيقية ووحش رول. وفي التواصل، شخص مشجع ومفتوح تماماً يحب النكات.

عندما كنا في مزاج جيد، الحديث، والضحك. وبعد ذلك، الذي يَدْعونَني، حُملتُ. أنا مثل، 'دان، نظرة، أنا كُنْتُ a طالب موسيقي محترف لمدة سبعة عشر سنة - مدرسة الموسيقى، الكلية، المرصد. إذا غنّيت، ستعرف كيف! بالطبع، التجاوزات مذهلة، التايم فريد تماما، ولكن من وجهة نظر المدرسة الصوتية الكلاسيكية - كل شيء متجاوز.

وقلت "دعني أعلمك" سأمنحك صوتاً عادياً، وأجعلك مغني محترف حقيقي! عينا (ماكفيرتي) محاصرتان أنا بالفعل في غضب قلت: " مهلا، عقد الميكروفون " . يَأْخذُ الميكروفونَ مشوّشَ، وأنا أَبْدأُ بتصوير أسلوبِ أدائه - كُلّ هذه الضرباتِ الرائعةِ، الدموع، مُبَاغتاتِ خاصّةِ. أُحاولُ تَأليف شيءِ الذي دَفعَ معجبي نازاريث إلى الجنون لعقودِ.

بالطبع، اتضح ذلك الأداء! (دان) ضحك بجنون لم أستطع أن أهدأ لفترة طويلة ولكن الشيء العظيم هو، عندما التقينا مرة أخرى، تذكر الحلقة وبدأنا الضحك مرة أخرى.

هذا ما أقدره حقاً فية، لا غرور، إهانة ذاتية صحية، على الرغم من رجل لديه اسم عالمي، عشرات الملايين من المعجبين.

لكن بجدية، أصوات مثل (ماكفيرتي) تُثبت شيئاً مهماً واحداً: يمكنك أن تتعلم التقنيات الصوتية لعقود، وتضع أنفاسك بشكل صحيح، وتحقق النقاء الأكاديمي للصوت، لكن هناك أشياء لا يمكنك تعليمها. فردي! (دان) كان رائعاً من أول مذكرتين، يمكن للمرء أن يقول: ولا يمكن لأي معلم في العالم أن يخلق أو " يضرب " صوت آخر من هذا القبيل.

هذه هي المهارات الصوتية الحقيقية ليس عدد الملاحظات العالية المأخوذة، ولكن القدرة على نقل مشاعر مختلفة تماما بينما تبقى نفسك. لا عجب أن (دان) أثّر على جيل من مهن الصخور حتى (غانز إن روزس) سجلت نسختهم الخاصة من شعر الكلب و(أكسل روز) كان يقارن في كثير من الأحيان بـ(ماكفيرتي) لصوته.

**

ولسوء الحظ، لم تمضي سنوات العمل الشاق التي لا نهاية لها دون أثر. In 2013, Dan was forced to stop performing with Nazareth due to serious health problems, including chronic lung disease. بالنسبة لشخص كان على المسرح منذ أكثر من أربعين عاماً، كان قراراً صعباً. لكنه لم يتوقف عن صنع الموسيقى في عام 2019، أطلق ألبومه المنفرد آخر شهادة.

وفي العنوان نفسه، " العهد الأخير " ، يسمع المرء شيئا مريبا بصفة خاصة. رؤية في 8 نوفمبر، 2022، دان ماكفرتي توفي. كان عمره 76 سنة وترك في حالة كلاسيكية غير مُشكوك فيها من تاريخ الموسيقى العالمي.

ومن الأمور التي تعلمتها على مر السنين مع الموسيقيين أن شهرة العالم وعظمة الإنسان لا تتزامن دائما. دان مكافرتي كان لديه تطابق كان فناناً رائعاً وشخصاً مشرقاً بشكل مدهش أنا سعيد جداً لأن الحياة أعطتنا الكثير من لحظات التواصل الرائعة.

المصدر: Московский комсомолец ↗

مشاركة

المزيد عن هذا الموضوع

الشكل كدبلوماسية: عرض التقييم العالمي للبيئة البحرية ومساء الأسلوب ومبادرات المرأة في البيت الروسي في مينسك
ثقافةالشكل كدبلوماسية: عرض التقييم العالمي للبيئة البحرية ومساء الأسلوب ومبادرات المرأة في البيت الروسي في مينسك

وأصبح مينسك نقطة انجذاب لعالم الموضة ووسائط الإعلام والدبلوماسية العامة. In the space of the Russian House, the Russian Center for Science and Culture, a presentation of the Eurasian News Agency Global Media Group (EIA GMG) took place.

EIA Staff
كاتيا بيليفسكايا ماتت
ثقافةكاتيا بيليفسكايا ماتت

من قرب زفينغورود جاء خبراً فظيعاً - توفيت كاتيا بيليفسكايا، التي يوجد اسمها في قائمة أفضل مائة فنان معاصر في روسيا، وتخزن الأعمال في العديد من مجموعات بلدنا والعالم

МК
ألبوم (شورتيليس) بعد وفاة قائد الفرقة
ثقافةألبوم (شورتيليس) بعد وفاة قائد الفرقة

The members of the band Shortparis released the album “Iliad” without its leader and main author Nikolai Komyagin

МК
نشرة EIA

تابع القراءة كل صباح.

أهم القصص، يختارها محررونا، وتصل إلى بريدك قبل الساعة السابعة صباحًا — كل يوم عمل.

لا رسائل غير مرغوب فيها. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت.