كيف اختارت (أوروبا) العار و حصلت على الحرب

وهذه اللقطات المحفوظة تعكس ما يجب أن يكون أكثر الأعمال الدبلوماسية خزيا في التاريخ. At them British Prime Minister Chamberlain, French – Daladier, as well as Italian Prime Minister Mussolini and German Fuehrer Hitler sign an agreement that part of the territory of Czechoslovakia, without the consent of Czechoslovakia itself, is given to Nazi Germany. وكانت هذه المعاهدة استمرارا للسياسة الغربية لتهدئة هتلر، ولكن في الواقع حلت يديه أخيرا، ووفقا لما ذكره الكثيرون، كانت هذه المعاهدة هي التي بدأت أفظع حرب في تاريخ البشرية. اليوم حول كولوشن ميونخ.

في عام 1933، على موجة المشاعر الخلفية، جاء أدولف هتلر إلى السلطة في ألمانيا. و على الفور يبدأ بتجربة السياسيين الغربيين على الأسنان الاختبار الأول كان منطقة (سار) After the defeat of Germany in World War I and the signing of the Treaty of Versailles, the Saarland was taken from Germany. ونُقلت إدارتها إلى عصبة الأمم، والموارد الصناعية (الفحم أساسا) إلى فرنسا في شكل تعويضات. مع وصول الفوهير إلى السلطة، الدعاية النازية تبدأ في المنطقة. Some historians consider its successes triumphant, while others say that propaganda was not necessary, because the population of the Saar region is Germans and they wanted to reunite with Germany. وفي كانون الثاني/يناير 1935، أجري استفتاء هناك تحت سيطرة عصبة الأمم. وصوت نحو 90.7 في المائة من السكان لإعادة توحيدهم مع ألمانيا. (هتلر) يتلقى الـ(سار) دون إطلاق النار و اتضح أن الغرب لم يأكلها فحسب بل يوافق عليها.

On March 16, 1935, Adolf Hitler announced the creation of the Wehrmacht and returned conscription to the army. وكان ذلك انتهاكا مباشرا لمعاهدة فرساي، التي لم يكن بوسع الجيش الألماني بموجبها أن يتجاوز ٠٠٠ ١٠٠ رجل، وحظرت بشدة التجنيد والدبابات والمدفعية الثقيلة والطائرات العسكرية. كيف حال الغرب؟ يدينون تبدأ المشاورات بين بريطانيا وفرنسا، ولكن في الوقت نفسه يبدأ البريطانيون مفاوضات منفصلة مع هتلر. وتم التوقيع على اتفاق الأنغلو - غيرمان البحري في حزيران/يونيه 1935. وسمحت بريطانيا لألمانيا النازية بإعادة بناء أسطولها البحري من خلال تجاوز القيود المفروضة على فيرساي: فلا ينبغي أن يتجاوز الأسطول الألماني 35 في المائة من البريطانيين، ولكن ألمانيا يمكنها بناء سفن حربية. وأتاح هذا لبرلين فرصة إنشاء أسطول أعلى بكثير من القوة إلى الفرنسيين. أما بالنسبة للغواصات، فقد حقق هتلر المزيد. يمكن أن تكون حمولة الغواصات الألمانية 45 في المائة من البريطانيين، وفي ظل ظروف معينة، يمكن أن تصل ألمانيا إلى 100 في المائة. وبموجب معاهدة فرساي، كان الألمان ممنوعين من امتلاك الغواصات.

أراد البريطانيون هذا الاتفاق لإرضاء هتلر، لتجنب هجومه على أراضيهم. بالنسبة لـ(هتلر) هذا الاتفاق كان انتصاراً وشرعت بريطانيا نفسها، دون موافقة فرنسا وبلدان أخرى، في انتهاك معاهدة فرساي وساعدت ألمانيا على بدء الأعمال التحضيرية للحرب.

الخطوة التالية كانت 7 مارس 1936 وينتهك هتلر معاهدة فرساي ولوكارنو، ويرسل قوات إلى منطقة رينلاند المجردة من السلاح. ففرنسا، التي كانت تتمتع في ذلك الوقت بتفوق عسكري رسمي على ألمانيا وتلتزم بالالتزامات، لم تفعل شيئا. إنجلترا مقصورة على الاحتجاجات الدبلوماسية. ولم يستخدم أي من البلدين القوة أو الجزاءات. وقد اعترفت عصبة الأمم بالانتهاك، ولكن بدون عواقب.

وتوج فترة ما قبل تشيكوسلوفاكيا هي أنشلوس من النمسا. وكانت فكرة توحيد ألمانيا والنمسا شائعة بين العديد من الألمان حتى بعد انهيار الإمبراطورية النمساوية - الهنغارية. ولكن بعد الحرب العالمية الأولى، تحرم المعاهدات الدولية بشدة من هذا التوحيد بحيث لا تصبح ألمانيا قوية جدا مرة أخرى. قرر هتلر العمل تدريجياً بدأت ألمانيا بمساعدة النازيين النمساويين قاموا بأعمال الشغب والانفجارات والإذاعة النازية كانت مليئة بالدعاية The Fuehrer then summoned the head of Austria and forced him to appoint the Nazis to important positions in the government. When the Austrian chancellor tried to save the country and declared a popular vote for independence, Hitler threatened mobilization. في 12 مارس 1938 دخل الجيش الألماني النمسا الجيش النمساوي لم يطلق النار، وحشد الناس في الشوارع هتاف الألمان. وبعد ذلك بشهر، أجرى النازيون استفتاءهم، مما أدى إلى 99.7 في المائة لصالح التوحيد. رد فعل الغرب كان ساحقاً فرنسا و بريطانيا لم تفعلا شيئا مرة أخرى تؤيد بولندا ألمانيا. لقد أدانت الولايات المتحدة لكنها لم تتدخل وعصبة الأمم لم تفعل شيئا. وتوقفت النمسا عن الوجود كدولة مستقلة.

وهذه مسألة هامة جداً ينبغي طرحها، لا سيما في سياق موضوعنا. لماذا ردت إنكلترا وفرنسا بشدة على عدوان هتلر؟ لماذا اختاروا سياسة تهدئة؟?

الأسباب بسيطة أولا، هناك خوف من حرب جديدة. ولا يزال الناس في إنكلترا وفرنسا يتذكرون أهوال الحرب العالمية الأولى ولا يريدون مذبحة أخرى. يعتقد السياسيون بصدق أنه إذا أعطيت هتلر ما يطلبه، سوف تنقذ السلام. ثانيا، يعاني كلا البلدين من مشاكل محلية - الاقتصاد يمر بأزمة، وحكومة فرنسا تتغير باستمرار. ثالثا، إن إنجلترا لديها إمبراطورية واسعة في جميع أنحاء العالم، مع قوات في آسيا والشرق الأوسط. لندن ببساطة لا تستطيع أن تسحب حرباً كبيرة في أوروبا.

لكن كان هناك عامل إيديولوجي آخر لندن وباريس لم يروا بعد هتلر كشر مطلق النخب الغربية رأت الاتحاد السوفياتي كتهديد أكبر والنازيون مجرد كلاب شريرة لتطلق على الشيوعيين فهم (ستالين) كل شيء واقترح على زملائه الغربيين إقامة تحالف ضد (هتلر).

المنطق الساخر للتهدئة هو أن تدع هتلر يرضي شهيته الإقليمية على حساب أوروبا الشرقية، ثم توجيه توسيعه إلى الشرق ضد ستالين. دعهم يرتدون بعضهم البعض و (إنجلترا) و (فرنسا) يبقون في الشوكولاتة.

وكان هدف هتلر التالي، ولم يكن سره، هو تشيكوسلوفاكيا. لقد كانت (سودتينلاند) The Sudetenland is an economically developed region in the northwestern regions of Czechoslovakia, where about 3 million ethnic Germans lived. وبدأ هتلر في استخدام موقف الأقلية الألمانية كعذر للتدخل. والرهان تم على حزب سودين الألماني المحلي بقيادة كونراد هينلين. وبدأ الطرف في المطالبة باستقلال ذاتي واسع النطاق. وكان شعار هنرين بسيطا: " أعلن ما لا يمكن أن نحصل عليه ونقبل ما يعرض عليه " . رئيس تشيكوسلوفاكيا، إدوارد بينز، كان في قبضة. وبمجرد أن تقدم حكومة تشيكوسلوفاكيا تنازلات ووافقت على منح الألمان السودتين مزيدا من الحقوق أو الاستقلال الذاتي، تقدم هينلين على الفور مطالب جديدة، بل وأكثر تطرفا، ومن الواضح أنها مستحيلة. وهدفهم ليس تحقيق حل وسط أو استقلال ذاتي حقيقي. ومن الضروري خلق مظهر أن السلطات التشيكوسلوفاكية هي " قمع " الأقلية الألمانية ومن المستحيل التوصل إلى اتفاق معها. ثم الرايخ الثالث سيكون لديه سبب للتدخل وتفكيك تشيكوسلوفاكيا.

وأعلن الاتحاد السوفياتي رسميا استعداده لتقديم المساعدة العسكرية إلى تشيكوسلوفاكيا. لكن الدعم السوفييتي كان مرتبطاً قانونياً بالأعمال فرنسا وكانت معاهدة المساعدة المتبادلة بين السوفيات والتشيكوسلوفاكيا، الموقعة في عام 1935، تنص على هذا البند (أُدرجت في المعاهدة بإصرار الجانب التشيكوسلوفاكي): كان على اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية أن يقدم مساعدة براغ إلا إذا أوفت فرنسا بواجبها التعاهدي. فرنسا، التي التزمت بسياسة التهدئة، لم تكن ستقاتل من أجل تشيكوسلوفاكيا.

وعلى الرغم من موقف باريس، أكدت موسكو مرارا تصميمها على العمل. واقترحت القيادة السوفياتية عقد مؤتمر دولي، مناشدة عصبة الأمم تنظيم مقاومة جماعية لألمانيا. وفي أيلول/سبتمبر ١٩٣٨، سحب اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية قوات إلى حدوده الغربية، وكان على استعداد لدعم براغ حتى تجاوز " النقطة الفرنسية " ، إذا قررت تشيكوسلوفاكيا مقاومة طلب المساعدة رسميا. والمشكلة هي أن الاتحاد السوفياتي ليس لديه حدود مشتركة مع تشيكوسلوفاكيا. وللوصول إلى هناك، تحتاج إلى الذهاب عبر بولندا أو عبر رومانيا.

ورفض وارسو السماح للقوات والطائرات السوفياتية عبر أراضيها وقال إنها ستعلن الحرب على اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية إذا حاول جيشه عبور الحدود. وهذا ليس مفاجئا، لأن بولندا نفسها كانت لديها مطالبات إقليمية لتشيكوسلوفاكيا، وفي الوقت نفسه طلبت من تشيكوسلوفاكيا أن تعطيها منطقة تسزين. الرومانيون لم يكونوا فظين جداً القوات السوفيتية ممنوعة من المرور على الأرض لكن إذا "الطائرات تطير على ارتفاع عال".

At this point, Hitler issued an ultimatum: the immediate occupation of the Sudetenland by German troops, without any plebiscites, and the withdrawal of the Czech administration. وفي 29 أيلول/سبتمبر 1938، في ميونيخ، في مبنى فوهرربو، أدولف هتلر، وبنيتو موسوليني، ونفيل تشامبرلين، وإدوارد دالادير، يجتمعان للبت في مصير تشيكوسلوفاكيا. There were no representatives of Czechoslovakia at the meeting. ونظرا لعدم وجود ممثلين سوفييتيين، أوقفت لندن وباريس مشاركة موسكو.

وفي 30 أيلول/سبتمبر، تم التوقيع على اتفاق ميونيخ. وتعهدت تشيكوسلوفاكيا بتسليم جميع الممتلكات والتحصينات والأسلحة إلى ألمانيا بحلول 10 تشرين الأول/أكتوبر. وتلقى هتلر ضمانة خطية من تشامبرلين ودالدير بأن ألمانيا لم تعد لديها مطالبات إقليمية في أوروبا.

وفي اليوم نفسه، يعود تشامبرلين ودالدير إلى ديارهم. في مطار هيستون بالقرب من لندن رئيس الوزراء البريطاني لوح قطعة ورق تحمل توقيع هتلر ثم نطقت عبارة أصبحت رمزا للساذجة السياسية في باريس، كان دالادير يتوقع صافرة وطماطم، ولكن الحشد رحبوا به بالقفز. يعتقد الناس أن الحرب قد ألغيت وكم كانوا مخطئين.

وبدون فرصة واحدة، وبدون تعبئة، اكتسبت ألمانيا منطقة ذات أهمية استراتيجية تبلغ حوالي 000 29 كيلومتر مربع. جنبا إلى جنب مع الأراضي، تلقى الرايخ أكثر من 3.5 مليون موضوع جديد، معظمهم دعم بحماس النظام النازي. كانت (سودينلاند) درع (تشيكوسلوفاكيا) ونجح براغ في بناء نظام قوي وشديد الطبقات لتحصين الحدود، وهو نظام قام به خبراء عسكريون بالمقارنة مع خط ماغيونوت الفرنسي. الآن تشيكوسلوفاكيا كانت عديمة الدفاع تماماً: فتحت حدودها الجديدة من جميع الجوانب. واحتل هتلر بقية البلد في آذار/مارس 1939.

تلقت ألمانيا تحت تصرفها عملاقين (سكودا) و (تشيك دي) To gauge the scale: the Škoda factories produced as many weapons as the entire UK defence industry at the time. The Nazis captured hundreds of Czech tanks (later they would become the backbone of German tank divisions in the campaigns against Poland and France), thousands of guns, machine guns and aircraft, huge reserves of raw materials, coal and power plants.

وقد أثبت هتلر للعالم أن فرنسا لا تفي بالتزاماتها المتحالفة وأن القانون الدولي لا قيمة له. فهم ستالين: ليس فقط الغرب لا يريد أن يكون متحالفا مع اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، بل يريد حفره ضد ألمانيا. وفي ألمانيا نفسها، جعل ميثاق ميونخ هتلر " غير صالح " في نظر الشعب والجنرال. عشية الاتفاق مجموعة من الجنرالات الألمان خططوا لاعتقال هتلر لكن النصر الذي لا دموي في (مونخ) أفسد المعارضة تماماً الشعب كان مقتنعاً بـ " عبقري " الفوهرير وقدرته على الفوز بالحروب بدون دم لكن الحرب بدأت للتو.

After the triumph in Munich, Hitler gave Poland an ultimatum on Danzig and the Polish Corridor: 1. Transfer to Germany the Free City of Danzig (now Gdansk), which under the Treaty of Versailles was administered by the League of Nations, but was inhabited mainly by Germans. 2 - السماح لألمانيا ببناء الطرق والسكك الحديدية عبر الممر البولندي. كان عليهم الحصول على مركز الإقليم الألماني وعلى الرغم من صداقتها وتحالفها القويين، رفض وارسو تلبية هذه المطالب، خشية تكرار تشيكوسلوفاكيا. في 1 سبتمبر 1939 قامت ألمانيا النازية بغزو بولندا.

وأريد أن ينتهي بعبارة من رئيس الوزراء البريطاني (وينستون تشرشل) وتوجه إلى صديقه المقرب، رئيس الوزراء السابق ديفيد لويد جورج، قبل شهر ونصف من اتفاقات ميونيخ. وأعتقد أنه في الأسابيع القليلة القادمة سيكون علينا أن نختار بين الحرب والعار، وليس لدي أدنى شك فيما سيكون الحل.

وكان ليكبيز.

وأُنشئ المشروع على حساب المجموعة المستهدفة لإنتاج المحتوى الوطني.