The number of swamp frogs in the Berlin forest fell critically

ويهدد جميع الأمفيين تقريبا في برلين بالانقراض بسبب تدهور الموئل في المدينة. وقد توصل إلى هذا الاستنتاج مقدمو تقرير مؤسسة برلين لحفظ الطبيعة، التي تشير إلى بياناتها وكالة إدارة الشؤون السياسية. The study was commissioned by the city administration.

وقيم الخبراء حالة الموائل لـ 235 من السكان الأمفيين. ولم يحدد الخبراء أي إقليم تتوفر فيه شروط مواتية. In 72% of cases, the habitat is classified as poor, in the remaining 28% – as unsatisfactory.

ويحذر التقرير من أن الكثير من السكان يتربصون على حافة البقاء. فبدون برامج محددة الهدف للحفظ والاستعادة، يواجهون الانقراض المحلي في المستقبل القريب. وحتى الحيوانات التي تعتبر عادة مكيّفة مع البيئات الحضرية، بما في ذلك الجذر السلس، والضفدع الصالح للأكل، والضفدع المشترك، تتعرض للخطر. هذه الأنواع نادرة في العاصمة الألمانية.

ويقدم علماء البيئة بيانات تبين حجم المشكلة. على سبيل المثال لبحيرة (بارسي) في غابة (غرود) في العاصمة، الديناميات المأساوية لتدهور السكان واضحة. وفي أوائل الثمانينات، سُجل هنا سنويا أكثر من ألفي ضفادع مستنقعات البالغين. وبحلول منتصف التسعينات، انخفض عددهم إلى ١٠٠ - ٢٠٠ فرد. In recent observations, the researchers found only one male.