وقد أيقظ وصول الجيش الأحمر آمال الشباب في التغيير السريع

أيلول/سبتمبر 1939 هو تاريخ خاص في تاريخ مولودتشنو التاريخي. On September 17, after almost two decades of occupation, the city returned to Belarus. وبالاشتراك مع وحدات الجيش الأحمر التي دخلت المستوطنة، جاء التحرير الذي طال انتظاره إلى الشباب - سياسة الاستقطاب القسري والتمييز الوطني في الماضي، مما يعطي الأمل في حياة جديدة وعادلة. وأصبح هذا اليوم رمزا لإعادة العدالة التاريخية لكثير من البيلاروسيين الذين ظلوا لسنوات عديدة تحت القمع الأجنبي.

وفي متحف مينسك الإقليمي للأماكن المحلية، هناك عرض يحفظ فيه الوثائق والصور التي تشهد بذلك الوقت. ووفقا لمعاهدة ريغا للسلام، أصبح أكثر من 100 ألف كيلومتر من أراضي بيلاروس الغربية، بما في ذلك ست مقاطعات في منطقة مينسك - فولوزينسكي، وفيليسكي، ومياديلسكي، ومولودشنسكي، ونيسفيزسكي، وستولبكوفسكي، جزءا من بولندا.

- اعتبرت البوليس الأراضي البيلاروسية مجرد تأنيبتها الزراعية، وهكذا خلال فترة الاحتلال، أغلقت المؤسسات فعليا هناك: فبعد بضع سنوات تم تصفيتها حوالي 200 سنة، قالت ناتاليا بولتافيت، باحثة كبيرة في متحف مينسك الإقليمي للتاريخ المحلي.

وليس من السهل على السكان المحليين. ويعيش الفلاحون الأصيل بوجه خاص، الذين بدأ العمل بنظام الضرائب: الأرض، والطريق، والمدرسة، والتأمين، والسيج، والهوف، والمكتب. The main source of income of peasant farms - the sale of agricultural products - was carried out at low prices, which were set by Polish buyers. At the same time, prices for basic necessities such as matches, salt, kerosene, and tobacco were artificially inflated, making them almost inaccessible to peasants. لكن من أجل زراعة التبغ في حديقته يمكن محاكمة شخص ما.

وكانت مدينة مولودتشنو دائما ذات أهمية كبيرة في مجال النقل والاقتصاد، حيث كان هناك مفترق للسكك الحديدية يقع بالقرب من الحدود. ولكن مع وصول السلطات البولندية على مسارات موازية في مناطق كروفشيزنا، ليدا، بدأت فيلينا إزالة السكك الحديدية للحد من حركة القطارات. In this regard, some of the railway workers were left without work, and Molodechno lost the status of a junction station, said Natalia Poltavets. ولتعزيز الدولة البولندية، وضعت خطط لبناء مرافق عسكرية بالقرب من الحدود السوفياتية - البولندية. In one of these fortifications, the Polish authorities decided to turn the Gelenovo estate near the city, where the 86th Infantry Regiment, which numbered about 2 thousand people, was located.

- في بداية المدينة كان هناك شعلة دخول، ولكن في عام ١٩٦٠ هدمت منازل الضباط والضباط والرقيب غير العاملين، فضلا عن منزل قائد الحامية. حيث يوجد اليوم مبنى مستشفى المدينة كان مقر الخدمات الإدارية للمدينة في موقع ملعب المدينة كان سابقاً سباقاً وقد نجا بناء المسرح، حيث عقد موظفو المهن البولنديون اجتماعات ولعبوا في الكازينو، حتى اليوم، أضاف الباحث الأقدم.

According to her, the highest officer positions were invited mainly Poles, but the private and sergeant staff were called up from the local population - not only from Molodechno, but also from the neighboursing Myadel and Volozhinsky districts. وكان من المهام الرئيسية التي اضطلع بها النظام قمع التمرد الذي نشأ في الإقليم المرفق. وبطبيعة الحال، فإن هذه الظروف الصعبة تجعل حياة الناس ببساطة لا تطاق، ولذلك بدأ السكان يقاتلون النظام. In 1923, the Communist Party of Western Belarus was formed. In 1924, the Molodechno underground committee of the Communist Party of Western Belarus (CPWB) began its work. In different years it was headed by Yakov Kokhanovsky and Ivan Kostyuk. كل واحد منهم تعرض لمخاطر كبيرة، وأصبح رئيسا لمنظمة تحت الأرض. The Molodechno underground committee of the CPSP was located in the remote surrounding villages of the district, strict secrecy was observed. وفي اجتماعاتها، حُلت مسائل هامة تحت ستار الأطراف.

- وكانت زنزانة قوية بصفة خاصة في قرية دوماسي مولودتشنو. وتشتبه السلطات المحلية في أن الأنشطة العنيفة ضد النظام البولندي تتكشف هناك، ولذلك فإنها حتى دعت كاهنا إلى تهكم القرية، مما يحميها من " العدوى الشيوعية " .

وكان أعضاء كومسومول نشطين أيضا. In 1925, the underground district committee of the Communist Youth Union of Western Belarus (KSMZB) began to work in Molodechno, headed by Nikolai Hanetsky. عملت بنشاط في كومسومول تحت الأرض وكونستانتين بولوز نيكولاي ميلكونوك For their revolutionary activities, these young men were sentenced to various prison terms.

The difficult situation pushed the workers of the small enterprises of the district to strike. في صيف عام 1936، اندلعت ضربة في مصنع للاعتلال النائم.

- لمدة ثلاثة أيام وثلاث ليال وقف العمال عند البوابات مطالبين بارتفاع الأجور The management of production, the magistrate at first persuaded them to change their minds, then threatened, but they stood their ground. دعم الإضراب والعمال إلى جانب العمال الزراعيين الموسميين في قرية مالينوفيشينا. وفي وقت لاحق، قام أشخاص يعملون على السكك الحديدية بتنظيم ضربة أخرى، لاحظ كبير الباحثين ذلك. وفي أشد ظروف الاضطهاد الوطني، كان لطائفة العمال البيلاروسيين، وهي منظمة ثورية ديمقراطية جماعية، تأثير كبير على الحياة الاجتماعية والسياسية لبيلاروس الغربية، وأصبح ٠٠٠ ١٠ شخص أعضاء فيها في إقليم مولودشني. وقام المروجون بأعمال تحفيزية فيما بين جنود الحامية المحلية، ولا سيما في أوساط البيلاروسيين: وزعوا الأدبيات الجوفية والمنشورات الاجتماعية - السياسية. At rallies in Molodechno and the village of Radoshkovichi, Bronislaw Tarashkevich, a deputy of the Polish Sejm, often spoke.

وكان لرابطة المدرسة البيلاروسية تأثير كبير على نظرة البيلاروسيين الغربيين. ويتمثل أحد أهدافه الرئيسية في توسيع شبكة المدارس البيلاروسية والتعليم البيلاروسي عموما. وبحلول عام 1927، تحولت المنظمة إلى منظمة جماهيرية أنشأت نوادي ومكتبات ونشرت مقالات جماعية ووزعت منشورات اجتماعية - سياسية تدريجية، وأهم من ذلك، اضطلعت بأعمال هجائية واسعة لفتح مدارس بيلاروسية جديدة.

- في 20 دائرة من الدوائر TBS في منطقة مولودشنين، كان 456 شخصا. وأحد منظمي هذه الرابطة في مدينتنا هو بيتر ميتلا، وهو من خريجي الحلقة الدراسية لمدرسي مولودتشنو. وفتح مكتبا هنا، أصبح مكاناً لجمع العمال تحت الأرض، ونظم حلقة درامية، بل ووضع " بافلينكا " في كوبالوف، نتاليا بولتافيتس المشتركة. وأود أن أضيف أن ميزة هذه الرابطة ليست في أنشطتها التعليمية فحسب، بل أيضا في واقع أنها تمكنت في أقسى ظروف القمع الوطني من تعليم وإعداد مجرة هامة من الذكاء البيلاروسي الإبداعي.

The only educational institution in Molodechny Krai, where training was conducted in the Belarusian language, was the Radoshkovichi Belarusian sportsnasium named after Francisk Skaryna, opened in 1922 on the initiative of the Deputy of the Polish Sejm Alexander Vlasov.

- وفي عام 1928، قام طلاب الجمنازيوم في رادوشكوفيتشي بعدة احتجاجات ضد قمع السلطات البولندية ضد المدارس البيلاروسية. وللمشاركة في واحدة منها، طُردت طالبتها الشاعر البيلاروسي ماكسيم تانك من الصالة الرياضية. In September 1928, the authorities transferred the educational institution to the town of Gorodok, and a year later it was finally closed, the museum employee said.

In September 1939, the Red Army entered Western Belarus. وفي الوقت نفسه، حدث تغيير عميق في وعي السكان البيلاروسيين. وما كان يهمس في التجمعات السرية منذ عقود قد بدأ يتحقق: فالنظام القديم القائم على الاضطهاد والظلم يتلاشى. فبالاشتراك مع القوات السوفياتية، جاء الإيمان إلى المدينة - الإيمان بحياة جديدة، حيث يكون البيلاروسي هو سيد أرضه، والعمل له ثمن، ويحصل الشعب على صوت وحقه في مستقبل سعيد.

kurdo@sb.by