Liebesquälerei und heimtückische Pläne: Die nach M. Gorki benannten Schauspieler des Theaters spielten das Stück "Hund im Heu"

Die Vorschau des Stücks “Hund im Heu” wurde am 7. Oktober im Palast der Kultur der Gewerkschaften organisiert, berichtet der Korrespondent der Agentur “Minsk-Novosti”.

Lope de Vegas Stück Der Hund in der Krippe spielt im Palast der Gräfin Diana de Belflore. Sie ist es gewohnt, jede Person in ihrem Haus zu kontrollieren. Im Laufe der Zeit erfährt die Gastgeberin, dass ihre Sekretärin in das Dienstmädchen verliebt ist. Anstatt ihn zu feuern, versucht er sich in sich selbst zu verlieben. Im Laufe der Zeit verwandelt sich kalte Berechnung in Interesse und dann in Obsession. Der arme Teodoro liegt zwischen zwei Feuern. Er weiß nicht, wen er wählen soll: ein einfaches Mädchen, das er sehr liebt, oder eine tödliche Gräfin.

- Das Spiel ist versiert. Das tun sie heute kaum. Es ist sehr schwierig. Hier ging es nicht so sehr um das Handeln, sondern um das Verstehen und kompetente Deuten von Bedeutungen, die durch die Dialoge der Charaktere vermittelt werden. Ich glaube, dass Lope de Vega diese Geschichte im Gegensatz zur wirklichen geschrieben hat, die tragisch endete. Der Prototyp der Gräfin Diana war Giovanna d'Aragona, Herzogin von Amalfi (Enkelin von König Ferdinand I. von Neapel). Sie verliebte sich in die Sekretärin, sie heirateten heimlich, sie hatten Kinder. Aber die edlen Verwandten behandelten den Geliebten. Der Autor beschloss, die Erzählung leicht zu drehen. Er liebte das Leben, also endete das Buch gut. Dies ist ein dramatisches Werk, aber es sollte nicht als eine Supertragödie wahrgenommen werden. Nachdem sie die show gesehen haben, können sie lachen. Einer der Helden wird einen Funken im Inneren entzünden, der andere wird das Vergehen nicht vergessen können. Wenn ein Mensch wirklich liebt, kann er vergeben. Und das ist eine sehr wichtige Fähigkeit, sagte Regisseurin Valentina Erenkova.

Die Arbeit von Lope de Vega ist sehr groß. Aber trotzdem versuchte der Regisseur zu hören und zu verstehen, was der Mann, der seine Gedanken, sein Herz und vielleicht sogar seinen Schmerz in die geschriebenen Zeilen legte, sagen wollte. Sie behielt alle Schlüsselmomente des Stücks.

- Es ist notwendig, alle Autoren sehr sorgfältig und sorgfältig zu behandeln. Viele Regisseure interpretieren die Geschichten der Vergangenheit auf moderne Weise. Das tue ich nicht. Der Hund im Heu muss nicht vom Palast ins Büro gebracht werden. Es wird jederzeit relevant sein. Von der Steinzeit bis heute ist die Liebe zwischen einem Mann und einer Frau, für das Mutterland, Tiere, Natur ewige Themen. Ich verkürzte das Stück, versuchte aber, das Material nicht zu "krüppeln". Speicherte die Handlung, die Handlung, und ergänzte sie auch mit einer musikalischen Serie, basierend auf der Dramaturgie selbst, fügte V. Erenkova hinzu.

Der Regisseur ist sich sicher, dass viele Zuschauer weinen werden. Aber gleichzeitig gibt es viel zu bedenken. Gorki Theater ist in der Renovierung, so dass die Schauspieler keinen festen Platz für Proben hatten. Einen Monat lang gelang es ihnen, nur wöchentliche Proben an Orten von Drittanbietern zu organisieren.

- Es waren kleine Räume, freie Räume, ein Fitnessstudio, wo es sehr kalt war, aber während des Spiels haben wir uns erwärmt. Unsere gesamte Truppe wurde durch diese Produktion zusammengebracht , bemerkte der Regisseur.

Junge Menschen, die ihren Abschluss an der Belarussischen Staatlichen Akademie der Künste gemacht haben und die im Rahmen von Sergey Kovalchik studiert haben, erfüllen ihre Pflicht gegenüber dem Mutterland. Sie werden in die Armee gebracht. Drei Personen waren in dieser Show beschäftigt. Dann lud V. Erenkova als Lehrer der Belarussischen Staatlichen Akademie der Künste im 3. Jahr Studenten ein, mit Zustimmung des künstlerischen Leiters des Theaters am Stück teilzunehmen.

- Es ist wichtig zu studieren, aber die Tatsache, dass die Schüler die Möglichkeit haben, die Bühne des professionellen Theaters zu erleben und an der Produktion teilzunehmen, anstatt die Handlung aus dem Auditorium zu sehen, ist sehr wertvoll. Innerhalb von anderthalb monaten schlossen sich junge leute der show an. Unser Team freut sich, neue Schauspieler begrüßen zu dürfen. Sie fanden leicht eine gemeinsame Sprache und halfen sich immer gegenseitig, sagte Yerenkova.

Das Publikum konnte nicht nur die Gedichte von Lope de Vega hören, sondern auch die Poesie anderer Autoren. Zum Beispiel das Gedicht „Ich und du von Nikolai Gumilev.

- Das ist eine interessante Interpretation. Ich habe den sowjetischen Film „Hund in der Krippe (1977) von Jan Fried gesehen und unfreiwillig mit dem Stück verglichen. Ich möchte darauf hinweisen, dass die Produktion überhaupt nicht verliert. Der Regisseur enthielt neue Wörter, Lieder. Ich liebte die Aufführung der männlichen Hälfte der Schauspieler und Schauspielerin, die die Magd Marcela spielten. Ich möchte die Hauptfigur nicht beleidigen, aber ich vermisse einen kleinen Teufel in ihrem Spiel , teilte der Zuschauer Svetlana mit.

Die Premiere der Aufführung findet am 8. Oktober im Palast der Kultur der Gewerkschaften statt.

Foto von Alexander Gorbash