Natalia Arinbasarova

Über Kreativität

- Natalia Utevlevna, wie haben Sie Ihren 80. Geburtstag gefeiert? Wie läuft dein Leben?

- Dieses wichtige Datum, 80 Jahre, feierte ich zu Hause, in unserem Landgut. Es war herzlich, köstlich und lustig. Auf dem Hof rösteten wir Kebabs, meine usbekischen Freunde machten Pilaw, ich backte Kuchen. Meine Verwandten und engen Freunde versammelten sich, etwa 20 Leute. Gratulation kam von Beamten, von der Union der Kameraleute der Russischen Föderation, nur aus Kasachstan weder von der Union der Kameraleute noch vom Kulturministerium gab es keine Telegramme.

Es machte mich ein wenig traurig, es machte mich traurig. Weil ich kürzlich zu den Nomadenspielen in Kirgisistan eingeladen wurde, wo ich einfach in meinen Armen getragen wurde, mit Geschenken begrüßt wurde, rief: Unser Altynai! Unser Jamila! Ich wurde von Assol Moldokmatova eingeladen, einer sehr beliebten Frau in der Republik, einer Medienperson, einer Produzentin, einer einst beliebten TV-Moderatorin. Sie und ich waren im Parlamentssprecher, im Besprechungsraum gab es Fotos von Chingiz Torekulovich, sowie mein Foto von den Dreharbeiten von Jamili. Es wurde angekündigt, dass ich die TURKSA-Medaille erhalten werde. Es war mir wichtig, den Ort zu besuchen, an dem meine Arbeit am Vorabend des Jubiläums begann.

- Sind Sie gerade im kreativen Prozess?

Ich denke, es wird mehr Rollen geben, schließlich habe ich zwei Direktoren in meiner Familie. Ich bewerbe mich nicht mehr für große Rollen, da ich vielleicht nicht genug Kraft habe, ich habe schon Angst, zur Filmexpedition zu gehen, also habe ich mehrmals Angebote abgelehnt.

Ich war letzte Woche sehr beschäftigt. VGIK veranstaltete das Internationale Festival der Studentenfilme der GUS-Länder "Aufstieg". Ich wurde in die Jury eingeladen, wir haben uns 50 Werke angeschaut, diskutiert und unsere Entscheidung getroffen. Darunter sind sehr freundliche Kurzfilme über Familienwerte, die Beziehung zwischen Eltern und Kindern

Es gab viele kasachische Filme von verschiedenen Filmschulen, es gibt sehr gute. Ich bin morgens zu VGIK gelaufen, um zu studieren. Die Jury bestand aus Valery Akhadov, meinem lieben Freund von Almaty Sergey Azimov, Michail Agranovich, Elena Yaremenko. Es war mir besonders angenehm, dass ich zum Abschluss einen Preis von VGIK für meinen Beitrag zum Weltkino erhielt. Plötzlich...

Bis vor kurzem war ich in der Jury des Ost-West-Filmfestivals in Orenburg, es waren 10 Filme im Wettbewerb. Sobald ich aus dem Flugzeug stieg, spürte ich sofort die einheimische Steppenluft. Anscheinend funktionierte das Gengedächtnis, weil mein Vater in der Region Aktobe geboren wurde, es ist 200 Kilometer von Orenburg entfernt. Die Stadt ist schön, mit breiten Straßen, mit erhaltenen Gebäuden des XIX Jahrhunderts. Wir besuchten Galerien und Museen. Ich war erstaunt über das Jaspis-Zimmer im Museum, es ist erstaunlich schön! Es gibt auch eine Sammlung von Sarmat Gold, Produkte mehr als 2,5 Tausend Jahre alt. Und ich wurde zu einer Kreuzfahrt auf dem Wolga-Schiff eingeladen, wo ich ein kreatives Treffen mit dem Publikum hatte. Während der Kreuzfahrt besuchten wir auch mehrere Städte.

Neben Filmarbeiten habe ich ein Konzert, das von Vera Tariverdiyeva, der Witwe des Komponisten Mikael Tariverdiyev, erfunden wurde. Sie waren mit Dschingis Torekulovich befreundet. Während des Konzerts las ich Fragmente von Aitmatovs Prosa, Tariverdievs Orgelmusik. Die Premiere fand in Astana statt, Konzerte fanden auch in Japan, Kaliningrad statt. Es ist auf YouTube.

Studieren in Moskau

- Als Sie als junge Ballerina in Moskau studierten, hatten Sie das Gefühl, dass Sie nicht nach Almaty zurückkehren würden?

Durch den Willen des Schicksals wurde ich in Moskau geboren. Mein Vater war Offizier, ein Frontsoldaten, er verteidigte Moskau, Leningrad, kämpfte in der Nähe von Rschew, auf den Sinyav-Höhen. Während des Krieges wurde er in der Frunze-Akademie eingeschrieben, da kompetente Offiziere benötigt wurden. Sie trafen meine Mutter während des Krieges, und gleichzeitig wurden meine beiden älteren Brüder geboren. Ich wurde 1946 in Moskau geboren. 1948 wurden er und seine Familie in den Bezirk Turkestan geschickt, für zwei oder drei Monate lebten wir in verschiedenen Städten, bis er nach Turkmenistan geschickt wurde. Ich habe meine frühe Kindheit dort verbracht. Wir spielten die Soldaten Paradeplatz, vor allem im Krieg.

Meine Mutter wollte immer nach Moskau zurückkehren, aber das war erst 1958. Dad wurde nach Alma-Ata versetzt, ich ging in die Choreographieschule, dann wurden wir in die Schule geschickt

studieren Sie an der Moskauer Akademie für klassischen Tanz am Bolschoi Theater. Wir lebten in einem Internat mit voller staatlicher Unterstützung, die Republik hat für uns bezahlt.

In unserer Gruppe waren Ramazan Bapov, Raushan Bayseitova, Zarema Kucherbayeva und andere, wir nahmen an den Aufführungen des Bolschoi-Theaters teil. Mit Dusenbek Nakipov waren wir als Tanzpaar vorbereitet. Die Abschlussnummer war der Pas de des aus dem Ballett "Fruitful Vorsicht." Dann wurde Dusenbeck ein berühmter Dichter und Schriftsteller.

Ich bin so froh, dass ich so eine High School hatte. Mein ganzes Leben lang hat sie mir geholfen, schweren Lasten standzuhalten. Meine Eltern, drei Brüder und Schwestern, blieben in Almaty, also besuchte ich sie. Ich war auch jedes Jahr auf Kazakhfilm. Almaty ist meine Lieblingsstadt, Kasachstan ist mein Land, meine Heimat.

Die Leute fragen mich oft, wie ich mich fühle. (Die Mutter der Schauspielerin Maria Konstantinovna Kochenevskaya ist polnisch.) - Anmerkung des Autors. Ich fühle mich wie eine östliche frau, asiatin, kasachisch. Ich mag die Kasachen sehr, sie trugen nie eine Burka, hatten immer das Wahlrecht in der Familie, die Rute, Würde. Und das wollte ich immer in mir tragen.

- Sie haben eine erstaunliche Biographie. Die Debütrolle im Film brachte Ruhm, den Preis des Venedig Film Festival Volpi Cup für die beste weibliche Rolle und den Stempel im Pass der legalen Ehe. Was war der schwierigste Teil dieses Films? An welchen Moment denkst du am häufigsten, wenn du daran denkst?

- Es war sehr schwierig, ich konnte nichts tun. Obwohl in unserer Ballettschule Schauspielerei vom Volkskünstler der Sowjetunion Alexander Alexandrovich Klein unterrichtet wurde. In der ersten Studie sagte er mir, dass ich zu dramatischer Kunst sehr fähig sei. Ich wusste, dass meine Gesundheit Ballettbelastungen nicht standhalten würde, also plante ich, in Zukunft eine Theateruniversität zu besuchen.

Die Dreharbeiten zum Film „Der erste Lehrer unter der Regie von Andrei Sergeyevich Mikhalkov-Konchalovsky fanden hoch in den Bergen statt, mein Herz war gestört, ich war geschwollen, und der Regisseur dachte, ich würde etwas Illegales essen, und schimpfte mich. Ich durfte nicht einmal Äpfel und Tomaten essen, nur Karotten. Schon mitten im Film habe ich meine Heldin gespürt. Ich erinnere mich, als sie die schwierige Szene der Hochzeitsnacht filmten, sagte der Regisseur nichts zu mir, führte mich nicht. Ich habe Altynai so gespielt, wie ich mich gefühlt habe.

Liebe

- Hast du dich in den Regisseur verliebt?

Ja. Andrei Sergejewitsch ist ein sehr gebildeter Mensch. Ich war 17, er war 26. Bis dahin hatte er mehrere Drehbücher geschrieben, wie Andrey Rublev mit Tarkovsky. Er war 23 und Tarkovsky war 29. Stellen Sie sich vor, was für eine riesige Schicht russischer Geschichte und Kultur sie studieren und aufziehen mussten. Dazu gehören die Geschichten von Ikonenmalern, Khans, Prinzen. Andrej Sergejewitsch erzählte mir biblische Geschichten, und damals konnte die Bibel nicht einmal zu Hause sein. Wie auch immer, er hat mich ausgebildet. Wir haben Musik gehört. Frauen lieben mit ihren Ohren und Männer mit ihren Augen. Seine Persönlichkeit wurde für mich interessant.

Der Kameramann George Rerberg stammte aus der berühmten Familie Rerberg, Architekten, sein Großvater schrieb die Weltgeschichte der Schönen Künste. Produktionsdesigner Mikhail Romadin war der Sohn eines berühmten Malers. Misha wusste mehr über Ballett als ich. Ich bedauerte, dass wir uns nach den Dreharbeiten trennen und aufhören würden, diese Geschichten zu hören. Aber sobald ich 18 Jahre alt war, war ich bei Andron [Andrey Sergeyevich Mikhalkov-Konchalovsky]. Wir unterschrieben in Frunze in einem kleinen Raum des örtlichen Standesamtes.

- Wie war Ihre Bekanntschaft mit Chingiz Aitmatov? Wie hat er sich auf die Filmadaption seiner Werke mit Ihrer Teilnahme bezogen?

- Es war ihm sehr wichtig, wen Altynai spielen würde. Er und das art board gingen, um meinen screen-test zu sehen. Meine Mutter und ich durften nicht in diesem Saal, wir zappelten auf der Straßenbank, besorgt. Dann kam Andron zu uns und sagte: "Nun, Natalia, wir haben dich für die Rolle des Altynai zugelassen, aber du musst abnehmen, du kannst deine Wangen von hinten sehen." Dann fügte er hinzu: "Komm schon, ich stelle dir Dschingis Torekulovich vor." Ich sah einen sehr schönen großen Mann mit luxuriösen Haaren. Er sah mich an, als ob er in meine Seele eingedrungen wäre.

Chingiz Torekulovich verfolgte die Schießerei, beobachtete das Material. Als die kirgisische Führung das Material nicht akzeptierte, ging er nach Moskau, um den Film zu verteidigen. Erster Sekretär der Kommunistischen Partei der kirgisischen SSR Turdakun Usubaliyev akzeptierte ihn nicht, er glaubte, dass das kirgisische Volk falsch gezeigt wurde, obwohl die Leute mit einer versteckten Kamera gefilmt wurden. Der Vorsitzende des Goskino war sein Namensvetter Shershen Usubaliev. Er mochte das Bild, er begann es zu verteidigen, wofür er seinen Platz bezahlte, woraufhin er gefeuert wurde. In Moskau wurde der Film angenommen, 1966 gingen wir zum Filmfestival in Venedig. Der Film wurde erstaunlich aufgenommen. Zuerst wurde es der Presse gezeigt, sie schrieben, es sei rote Propaganda, und als das ganze Festival gezeigt wurde, explodierte der Saal mit Applaus. Das Bild wurde so begeistert aufgenommen, dass Andrei Sergejewitsch dachte, dass sie den Goldenen Löwen bekommen würde. Aber sie gaben den Volpi Cup als beste Schauspielerin, was von Jane Fonda, Ingrid Tulin, Julie Christie und mir behauptet wurde.

Und Jamila wurde von Mosfilm gedreht, unter der Regie von Irina Ivanovna Poplavskaya, einer sehr talentierten Person. Sie war in Kirgisistan verliebt, filmte Manaschi, einige ethnographische Episoden im Film. Aitmatov mochte ihn. Die Geschichte „Jamil liegt ihm besonders am Herzen, er wurde lange Zeit nicht erkannt. Erst als Louis Aragon es ins Französische übersetzte und schrieb, dass es die schönste Liebesgeschichte war, dass Chingiz Aitmatov den Lenin-Preis erhielt. Im Film äußerte Aitmatov den Erzähler (er liest den Voiceover-Text im Namen des Erwachsenen Seit). Wenn er den Film nicht mochte, hätte er ihn nicht geäußert. Der Film wurde von dem brillanten kirgisischen Kameramann Kadyrzhan Kydyraliev gedreht, jetzt kennt jeder seinen Sohn Hasan Kydyraliev, ebenfalls ein brillanter Kameramann. Jamila ist eine meiner Lieblingsheldinnen. Wenn ich im ersten Bild nichts wusste und ein Follower war, dann habe ich hier bereits an der Rolle gearbeitet, bei VGIK studiert und professioneller gearbeitet.

Neben Genies

- Du bist seit Jahren von Genies umgeben. Erzählen Sie uns von Sergey Gerasimov und Tamar Makarova.

- Ich glaube, ich hatte unglaublich viel Glück im Leben. Zunächst wurde ich in eine wunderbare Familie geboren. Meine Eltern hatten fünf Kinder, erzogen uns streng, im Haus herrschte eiserne Disziplin, so dass wir alle Zeit hatten. Es gab die Absicht, die Schule mit einer Medaille zu beenden, um in Moskau zu studieren. Dann war die Ballettschule, in der ich ständig große Ballettkünstler sah, das goldene Zeitalter des Bolschoi-Theaters. Volkskünstler der UdSSR kamen in unsere Schule, zogen sich in unseren Umkleideräumen neben uns um, probten neben uns, schwitzten neben uns. Es gibt keine Sternkrankheit im Ballett, meiner Meinung nach muss man dort jeden Tag seinen Wert beweisen. Das Wichtigste ist Arbeit. Ulanova hat unsere staatlichen Prüfungen abgelegt, sie hat mir eine A gegeben.

Bevor ich zu VGIK kam, hörte ich, dass Gerasimov der größte Lehrer ist, die Hälfte der sowjetischen Filmemacher sind Schüler von Sergei Apollinarievich und Tamara Fedorovna. Mit ihnen zu lernen, war eine große Freude. Sie lehrten uns nicht nur unsere Berufe, sondern auch, Bürger unseres Landes zu sein. Wir haben mehr Aufführungen und Aufführungen gefordert, weil wir in der Universität tun können, was wir wollen, und in der Filmproduktion werden wir nur das tun, was uns gegeben wird. Das ist es, was im Leben passiert ist. In Studentenproduktionen spielte ich Ophelia in Hamlet, Nastasia Filippovna in Der Idiot, die Jüdin in Brechts Stück Die jüdische Frau. In der Dissertation Leistung "Rot und Schwarz" - Frau de Renal. Als Sergey Apollinarievich beschloss, den Film "Rot und Schwarz" zu drehen, sagte er zu mir: "Entschuldigung, ich kann dich nicht als Madame de Renal erschießen, weil sie Französin ist." Sie lehrten uns gute Manieren. Tamara Fedorovna erzählte, wie man sich am Tisch verhält, welche Geräte es gibt, wie man Krinolin trägt. Sie sagte, dass sie und ihr Mann, wo auch immer sie waren, die Morgengymnastik nicht verpassten, um den ganzen Tag unter Kontrolle zu halten. Gerasimov sagte einmal: "Ich lasse dich alles spielen, außer Pornografie und Konterrevolution." Für jeden Kurs machte er einen Film.

Unser Kurs wurde der Kurs von vier Natashas genannt: Belokhvostikova, Bondarchuk, Gvozdikova und ich. Es waren acht Mädchen im Kurs. Für unseren Kurs schrieb er ein großes Drehbuch, "By the Lake". Ich erinnere mich, wie Tamara Fedorovna mir sagte: "Sergei Apollinarievich schrieb eine Rolle für Sie." Kannst du dir vorstellen, wie verrückt ich war? Ich blieb die ganze Nacht wach. Am nächsten Tag musste ich das Drehbuch lesen, und von den ersten Szenen an wurde mir klar, dass die Rolle von Lena Barmina nichts für mich war. Als es um die Szenen mit dem Begräbnis Katja Olzojewa ging, die auch eine Ballerina ist und in Moskau studiert, wurde alles klar. Übrigens, Sergey Apollinarievich kam zu uns für Proben in der Schule, starrte erstaunt, als ich anfing, Beine zu werfen, Batmans zu werfen. Er ist der einzige Regisseur in meinem Leben, der meinen früheren Beruf als Ballerina genutzt hat.

Dann Yermek Shinarbayev in dem Film "Weak Heart" Ich spielte eine ehemalige Ballerina. Lange Zeit lebten wir am Baikalsee, es war heiß und die Wassertemperatur war sieben Grad, aber wir badeten jeden Tag und fanden auch einen Ort, an dem ein Bergfluss in den See fließt. Es waren fünf Grad, aber wir schwimmen trotzdem. Zwei Monate lang lebten wir dort: Walechka Telichkina, Wassili Schukschin, Natalia Belokhvostikova. Das russische Publikum kennt mich für diese kleine Rolle.

Yermek Shinarbayev wollte, dass meine Rolle charakteristisch ist, mit Humor. Und das Hauptglück war, wenn er uns manchmal abends zum Abendessen in seine große Suite einlud, die er selbst kochte. Einmal im Wald sah ich einen mit Gruben überwachsenen Stumpf, wählte sie in den Saum und rannte zum Spielplatz. Alle eilten in den Wald und sammelten Eimer mit drei Pilzen. Am Abend ging ich zum Direktor und bot an, sie zu reinigen, aber er tat alles selbst und sagte: "Ich bin ich selbst, und du stehst und wachst." Beim Abendessen las er uns Gedichte vor, sang Kosakenlieder, behandelte uns mit Sherry und erzählte uns, wie Tamara Fedorovna in ihrer Jugend war. Er sagte: Das russische Land hat noch nie eine schönere Frau geboren. Aber sie war ein schrecklicher Tyrann. Wir gehen die Straße entlang, plötzlich tritt sie vor dem Mann in den Arsch. Der Mann dreht sich um und ich muss ihn bekämpfen. Tamara behauptet, dass er sie falsch ansah. Wir streiten uns mit ihr, sie nimmt eine crew, ich nehme eine andere, und wir reden nicht.

Epochal Film "Song of Manshuk"

- Wenn die Jubiläen von Majit Begalin in Kasachstan gefeiert werden, sprechen sie immer über den Film "Das Lied von Manshuk", der nach dem Drehbuch von Andrei Mikhalkov-Konchalovsky gedreht wurde. Sie sprechen über ein Meisterwerk, jetzt schießen sie nicht über Krieg.

Künstler in modernen Kriegsfilmen bewegen sich, schießen wie amerikanische Schauspieler. Die sowjetischen Soldaten bewegten sich anders, die Menschen waren anders. Nikita Mikhalkov hat in seinem Abschlussfilm Ein ruhiger Tag am Ende des Krieges den russischen Soldaten Nikonenko sehr genau dargestellt. Balagur, dumm im Leben, aber wie er im Kampf war.

Ich habe an der VGIK studiert, als Andrei Konchalovsky das Drehbuch „Songs about Manshuk schrieb. Er sagte, dass es zwei Kasachen gibt - Heldinnen der Sowjetunion. Das sind Aliya Moldagulova und Manshuk Mametova. Er fragte mich, wen ich spielen wollte. Ich sagte, ich wollte mehr einen Maschinenschützen als einen Scharfschützen spielen. Als ich Manshuk spielte, versuchte ich, ein kollektives Bild zu machen, um es der ganzen Generation junger Männer zu widmen, die fast zur Schule gingen, um das Mutterland zu verteidigen. Der Film wurde von Gerasimovs Student gedreht - Frontsoldaten, Regisseur Majit Sapargalievich Begalin, der seinen Arm an der Front verlor. Er kannte Manshuk, kämpfte in ihrer Nähe. Majit Sapargalievich sagte, dass Mama Manshuk das Bild mochte, dass ich wie Manshuk aussehe. Schade, dass wir sie nicht kennen gelernt haben.

Als die Dreharbeiten begannen, wollte er, dass es real ist. Ich wog 46 Kilogramm und mein Maxim-Maschinengewehr war 64. Er musste bergauf gezogen werden, ausgepackt, und zusätzlich gab es Patronage, Uniformen. Körperlich war es schwer zu widerstehen, im Rauch beim Lärm von Explosionen zu arbeiten. Ich studierte mein Maschinengewehr, konnte es zusammenbauen, zerlegen, schmieren, schießen und andere Waffen. Ein Pyrotechnikum arbeitete mit mir. Ich musste platonisch kriechen. Begalin zeigte mit einer Hand, wie man die Vorhänge richtig einwickelt, um seine Beine nicht zu reiben.

Die Dreharbeiten fanden in Weißrussland statt, wo viele Kriegsdenkmäler, Museen und Panzer auf Sockeln stehen. Das Gefühl ist, dass hier jeder Zentimeter Soldatenblut getränkt ist, dass hier Menschen lebendig verbrannt wurden, dass jeder vierte Weißrusse während des Krieges starb. Alles arbeitete sehr hart am inneren Gefühl, an der Schaffung eines Bildes. Außerdem war mein Handbuch Fadeevs Junge Garde, die ich las, um herauszufinden, was ihre Stärke war. Als manshuks vater verhaftet wurde, wurde sie von der medizinischen schule ausgeschlossen. Ihre Mutter sagte ihr, dass sie nicht seine eigene Tochter war, sie wurde für die Erziehung genommen. Sie kann dies beweisen und das Schicksal der Tochter des Feindes des Volkes vermeiden, aber das Mädchen hat ihren Adoptivvater nicht verraten. Sie sagte, sie würde mit ihrem Leben beweisen, dass ihr Vater ein echter Kommunist war. Sie starb im Alter von 22 Jahren und verteidigte die Stadt Nevel. Das ist meine Lieblingsrolle in meiner gesamten Biografie. Ich habe viel über sie nachgedacht und musste es bis zum Ende geben. Der Partner war Nikita Mikhalkov, der Leutnant Yezhov spielte.

- Wie hat dein Vater an vorderster Front auf "Das Lied von Manshuk" reagiert?

- Meine ganze Familie ging zur Premiere im Armand Kino. Verwandte sind in ihren Einschätzungen immer zurückhaltend. Dad war ein Mann mit wenigen Worten, er lächelte, er war stolz auf mich. Im Zusammenhang mit diesem Film fand eine Live-Pressekonferenz in Moskau statt. Zehn Jahre später, als ich den Staatspreis für den Film "Geschmack des Brotes" erhielt, erfuhr ich, dass ich für den "Lied von Manshuk" nominiert wurde, aber die Dokumente kamen nicht von Almaty, und ich wurde nicht einmal benachrichtigt. Es ist immer traurig, darüber nachzudenken.

Wurde ein Stuntman im Alter von 55 Jahren

- Im Sommer fand eine Retrospektive von Satybaldy Narymbetovs Filmen statt, darunter das Gemälde "Leylas Gebet". Was interessiert dich an Katiras Rolle dabei?

- Wir trafen Satybalda in Moskau, als er an den Höheren Direktorial- und Skriptkursen in Danelia studierte. Er kam zu uns nach VGIK und nach Hause, um uns zu besuchen. Ich habe seine Arbeit gemacht. Ich erinnere mich, dass wir Danelia eine unserer Arbeiten gezeigt haben, aber er hat uns nicht gelobt, sondern uns kritisiert. Ich dachte, ich hätte einen Freund, der mich filmen würde. Nichts dergleichen, er hat mich seit 30 Jahren nicht gefilmt. Wir wurden im Jahr des Hundes geboren. Er hatte eine wunderbare Frau, Iztule, eine Kämpferin, sie und ich sind aus dem gleichen Joose. Beim Kinoshok Film Festival sagte er zu mir: Hör zu, alte Frau, du bist endlich alt geworden und jetzt bist du meine Schauspielerin. Ich schreibe das Drehbuch, und es gibt eine Rolle für dich als Tante Katira, Leilas Tante. Sie ist ein Soldat, ein Zakharushki LKW-Fahrer. Trinkt gerne, singt, raucht. Er schrieb Szene für Szene und las es mir am Strand vor. Ich bin Narymbetov sehr dankbar, dass er mir, damals eine Altersschauspielerin, geholfen hat, von den Rollen der Heldinnen zu charakteristischen Rollen zu gelangen. Es ist sehr wichtig für mich.

Ich erinnere mich, wie meine Freundin, Regisseurin Leyla Aranysheva, nach der Premiere sagte: "Du hast mich gerade mit deiner Tante Katira umgeworfen." Niemand erwartete, dass ich diese Rolle spielen würde. Ich fahre kein Auto in meinem Leben, aber ich fuhr diesen LKW, und mit 55 machte ich den Trick selbst, als ein ins Stocken geratenes Auto plötzlich fuhr und mich die Steppe hinunterzog. In diesem Moment erinnerte ich mich an die mittelalterliche Hinrichtung, als ein Mann an ein Pferd gebunden war. Wir warteten auf den Stuntman, er kam nicht, und ich bot an, es selbst zu tun.

- In seinem Film Mustafa Shokay hast du die Mutter der Hauptfigur von Aziz Beishenaliev gespielt. War es aufregend, mit dem Sohn seines ersten Partners am Set von Bolot Beishenaliev zu spielen?

Aziz ist charismatisch, schön, groß, seine Augen sind tief. Wir hatten uns schon einmal gekannt, und zusammen hatten wir einen Gedenkabend für Bolot Beishenaliev in Moskau. Als er sich traf, eilte er mich zu treffen, umarmte mich wie einen sohn. Und am Ende des Abends brachte er seinen neun Monate alten Sohn auf die Bühne und bat mich, ihn in seinen Armen zu halten, um ihn zu segnen. So wurden wir Freunde.

- Erzählen Sie uns von Ihrer Zusammenarbeit mit dem Produzenten, dem Leiter der Filmfirma "Tanaris" Regisseur Sergey Azimov.

- Ich liebe Sergei! Er ist ein großartiger Geschichtenerzähler. Ich absolvierte 1971 VGIK und kam 1973 zur VGIK für die Abschlussleistung unseres kasachischen Kurses. Dann kam er zu mir und stellte sich vor. Jung, schüchtern. Ich fragte, warum er Sergey sei. Er antwortete: "Warum bist du Natascha?" Jahre später wurde er ein ausgezeichneter Regisseur von Kazakhfilm, nach dem er seine Filmfirma Tanaris gründete.

Der Film „Paradise for Mom wurde von einem wunderbaren kirgisischen Regisseur Aktan Arym Kubat gedreht, der Betreiber war Hasan Kydyraliev, das Drehbuch wurde vom iranischen Drehbuchautor Mohsen Mahmalbaf geschrieben. Es ist eine harte Geschichte. Ich lebe in Moskau und sehe zentralasiatische Wanderarbeiter leiden. Aus irgendeinem Grund hat mich das Schicksal dieser Menschen immer gestört. Plötzlich wird mir angeboten, die Mutter eines Mannes zu spielen, der in Russland zur Arbeit ging und verschwand. Sie hat eine russische Schwiegertochter, gespielt von Olga Landina, zwei Enkelkindern. Um die familie zu unterstützen, engagiert sich eine junge frau in der prostitution. Der Vater der Schwiegertochter wird von einem wunderbaren Schauspieler Mikhail Zhigalov gespielt. Es war wie das Leben. Actan schlug mich am set der begräbnisszene. Die Jungen konnten nicht weinen, er sagte etwas zu ihnen, sagte etwas, und dann, als er in seiner Stimme schluchzte, flossen seine Tränen. Ich sah es, schrie, weinte, und die Jungs weinten.

Und die Komödie "Jide, Unexpected Love" wurde basierend auf realen Ereignissen aus dem Leben von Sergei Asimov gefilmt. Ich spielte eine Stadt alte Frau, die ins Dorf kam, um ihre Tochter zu sehen, und dort ein lokaler Großvater verliebte sich in sie. Er wurde von Nurjuman Ikhtymbayev und seinen Freunden Gerard Depardieu und Bolat Kalymbetov gespielt. Ein helles, freundliches Bild, das alten Menschen Hoffnung auf Glück gibt. Beim Festival "Kinoshok" erhielten wir dafür fünf Preise!

- Sie dekoriert die Filme Ihrer Kinder, Detektive Ihres dritten Ehemann Eldor Urazbayev. Erzähl mir von ihm.

Eldor sagte von sich selbst: "Ich bin nicht talentiert, ich bin ein Handwerker." Ich dachte nicht. Er ist sehr professionell und gebildet, ein Mann von hoher Kultur, machte interessante Filme "Schauen Sie sich beide an", "Inspektor Verkehrspolizei". Aber er hat keine Bilder speziell für mich gemacht.

Die Weiner-Brüder, basierend auf dem Film "Ein Besuch des Minotaurus", sagten ihm: "Lasst uns das Drehbuch so umschreiben, dass Marina von Natasha gespielt wird." Mein Charakter erscheint in einer Episode, aber sie gibt dem ganzen Film eine Art Samenkorn und erzählt die Legende des Minotaurus, der in jedem Menschen lebt und ihn von innen verschlingt.

Und im Trans-Siberian Express spielte ich Aizhan, ursprünglich war es eine männliche Rolle. Studiodirektor Slambek Tauekel sagte: Lasst uns diese Rolle umschreiben, lasst es ein Mädchen statt eines Kerls geben und ihr Arinbasarov spielen. Ich erhielt die Aufgabe, dass dieses Bild Chadyarovs Sehnsucht nach seiner Heimat, nach Liebe, nach seiner Frau widerspiegeln sollte. Also hörte ich zu und sagte: "Okay, dann mach mir einen Chiffonanzug, und es wird mir einen glitzernden und poetischen Look geben." Mir ist wichtig, dass alles durchdacht ist. In dem Gemälde von Yermek Shinarbayev “Schönheit in Trauer” erhielt ich Schuhe auf einer flachen Sohle, und ich bestand darauf, dass es eine Ferse geben sollte.

Persönlich. n

Natalia Utevlevna, Ihre Ehen waren offiziell. Star-Ehemänner, warum hast du deinen Mädchennamen nicht geändert?

- Sie waren bereits berühmt, und ich wollte den Namen meines Vaters feiern.

- Einer der Besuche von Jegor Konchalovsky in Almaty fand am Vorabend des 8. März statt. Mit ihm war Tolkalinas Liebe. Ich fragte ihn, was er seiner frau normalerweise am 8 märz gibt. Er antwortete, dass er nicht gerne Riesensträuße oder Parfums geben würde, sondern plötzlich anbieten könnte, nach Paris zu fliegen oder zu sagen: "Lass uns dir einen Pelzmantel kaufen." Welche unvergesslichen Geschenke haben deine Kinder dir gegeben?

- Sie sind großzügig, aufmerksam, bringen mir Geschenke aus dem Ausland. Katja bringt Kleidung mit. Drei Jubiläen in Folge geben mir die teuersten Telefone zu der Zeit. Sie erinnern sich immer an mich. Mein Sohn macht Filme in voller Länge und schreibt gerade das Drehbuch. Tochter Ekaterina Dvigubskaya arbeitet in Fernsehserien, sie schreiben oft eine kleine Rolle für mich und sagen: "Mama, du bist ein Maskottchen für uns.".

- Sie haben ein sehr interessantes Leben. Seit ihrer Geburt ist sie untrennbar mit der Geschichte und Kultur des Landes, mit ikonischen Figuren der Sowjetzeit verbunden und bittet buchstäblich um einen Bildschirm. Wird Ihr Buch "Moon Roads" jemals gefilmt werden?

- Es gab gelegentliche Vorschläge, aber nicht jeder wird es mögen.