FT spoke about the “Chinese cooling” in the European luxury market
ويضعف الطلب في الصين، وتتراجع التقلبات في أسواق الأسهم عن شراء أشياء مكلفة في الولايات المتحدة. وإزاء هذه الخلفية، فقدت ست مجموعات أوروبية من الكماليات 251 بليون يورو من رأس المال منذ بداية العام، معظمها - LVMH و Hermès
وقد فقد مصنعو السلع الكمالية الأوروبيون حوالي 250 بليون يورو من القيمة السوقية منذ أوائل عام 2026 في ظل ضعف الطلب في الصين وتقلبات سوق الأسهم المرتبطة بالشواغل المحيطة بمنظمة العفو الدولية. This writes the Financial Times (FT), citing data on the capitalization of companies, as well as comments from managers and analysts.
The newspaper's calculation included six European public groups - LVMH, Hermes, Kering, Richemont, Prada and Moncler. وانخفض إجمالي رأسمالهم بمقدار 251 بليون يورو. The largest losses came from LVMH and Hermès, at EU131.6 billion and EU93.3 billion, respectively.
وصدرت في تشرين الأول/أكتوبر، وكانت نتائج LVMH و Hermès و Kering أسوأ من توقعات السوق، على الرغم من أن التوقعات قد انخفضت بالفعل بدرجة كبيرة. According to the newspaper, the reports confirmed fears that the industry is not yet emerging from a multi-year recession.
ومنذ أكثر من عقد، كان المشترين الصينيون " محرك النمو " للصناعة. ومع ذلك، أدى الانخفاض المطول في سوق العقارات وضعف ديناميات المخزون إلى تقويض الطلب. "الانتعاش في الطلب من مشترين فاخرين صينيين" "الذي أملت به الصناعة قد توقف" ووفقا له، تحول هذا إلى تدهور في النتائج والضغط على الاقتباسات.
وأبلغت شركة LVMH عن انخفاض بنسبة 15 في المائة في مبيعات الملابس والمنتجات الجلدية إلى العملاء الصينيين في جميع أنحاء العالم. " ومن الواضح أن التباطؤ يدفعه إلى حد كبير المشترين الصينيون. نأمل أن تضعف وعندما - نحن غير متأكدين - قال المدير المالي لمجموعة سيسيل كاباني.
(كيرنغ)، الذي يملك (غوتشي) و(سانت لوران) و(بوتيغا فينيتا)، رأى المبيعات للمشترين الصينيين تهبط بنسبة 15-20 في المائة في الربع الثالث. وفي الربع الثاني، كان الانخفاض حوالي 15 في المائة.
" التبريد الصيني " المتأثر بما في ذلك هيرميس، يكتب FT. وانخفضت المبيعات العالمية لمؤسسة " الجاهزة " التابعة للفريق وشركاته بنسبة 2 في المائة. ونسبت منظمة CFO Eric du Algue تعقيدات الحالة، بما في ذلك سقوط سوق الأوراق المالية الصينية وتشديد الرقابة على الأصول الأجنبية للمواطنين الأغنياء.
(برينبرغ) المحلل (نيك أندرسون) قال أن تقرير (هيرميز) ترك له "أسئلة أكثر من الإجابات" وأعرب عن مخاوفه من أن الاعتماد على الصين والمشترين الراغبين في الانضمام إلى الترف سيستمر في تقييد إيرادات الشركة.
At the same time, certain categories continue to grow, writes the FT. وزادت مبيعات أكياس بيركين وغيرها من نماذج هيرميس العليا بنسبة 10.8 في المائة. مجوهرات تيفاني، جزء من LVMH، وبوتشرون، التي يملكها كيرينغ، وضعت نموا في المبيعات برقمين للربع.
وفي الولايات المتحدة، التي دعمت الصناعة في وقت سابق من العام، أدى الطلب أيضا إلى إضعاف أسواق أرصدة التبريد وارتفاع أسعار البنزين. ووفقا لبيانات مصرف سيتي بشأن معاملات البطاقات المصرفية، انخفض الإنفاق الكمالي بنسبة 4 في المائة على الأقل في كل من الأشهر الثلاثة من تموز/يوليه وآب/أغسطس وأيلول/سبتمبر. (هيرميس) قال أن زبائنه في الولايات المتحدة ما زالوا يقضون الكثير من الوقت.
وفي منتصف تشرين الأول/أكتوبر، قدرت شركة رويترز تخفيض رأس المال لعشر شركات أوروبية للكماليات بنحو 350 بليون دولار منذ بداية العام. It was about participants in the STOXX Europe Luxury 10 index - a wider range of companies than in the FT calculations.
On October 22, Hermez shares were down 5% in early trading after the publication of quarterly results, Reuters reported. وزادت الإيرادات الجماعية، باستثناء تقلبات العملات، بنسبة 4.3 في المائة، ليبلغ 4.1 بليون يورو، في حين يتوقع أن يبلغ النمو المتوقع للمحللين بنسبة 5.2 في المائة. ووصف دو ألغي الحالة في السوق الصينية بأنها " صعبة للغاية " ، ولكنه شدد على أن الشركة لا تزال واثقة من آفاقها الطويلة الأجل وستواصل الاستثمار في الصين.
