في (بريست)، أحد الشرايين الرئيسية في النقل يجري إعادة بنائها، الجسر فوق نهر (موخافيتس) في وسط المدينة
The facility in the area of Shevchenko Boulevard began in June last year. والآن يكمل البناءون العمل في الجزء الأول من المعبر الجديد وهم يستعدون لموقع للبناء.

The facility in the area of Shevchenko Boulevard began in June last year. والآن يكمل البناءون العمل في الجزء الأول من المعبر الجديد ويجهزون الموقع للمرحلة التالية. وبعد نقل حركة المرور إلى فرع جديد، سيغلق الجسر الحالي ويفكك، وسيبنى الجزء الثاني من الهيكل في مكانه. ونتيجة لذلك، سيتلقّى بريست جسراً حديثاً يتألف من أربعة أطنان مع هيكل أساسي مستكمل للمشاة ودورة. " إننا نعمل بوتيرة ضيقة: نريد أن نفتح الفرع الأول في أقرب وقت ممكن " ، ويقول الكهربائي إيليا شوغلوف. ولكن من المهم ليس فقط الوفاء بالمواعيد النهائية، ولكن القيام بكل شيء وفقا للضمير. أنا سائق وأنا أفهم كيف أن نوعية الطريق تؤثر على السلامة والراحة. ولا يبنى هذا الجسر لموسم واحد - بل ينبغي أن يخدم المدينة على نحو موثوق به منذ عقود.

In two stages, the Old bridge over Muhavets was built in 1963. At the time, two lanes and a width of 13.5 meters were enough, but the traffic load has since increased significantly. وزاد عدد السيارات، وظهرت أحياء جديدة على الضفة اليسرى من النهر، وتركّزت المباني الإدارية والمشاريع والمؤسسات الطبية على اليمين.
- يربط الجسر فوق مخافيتس الجزء الأوسط من بريست بالحي الجنوبي، وطريق وارسو السريع، واتجاه حدود الولاية، ويقول أوليغ بيلي، مدير فرع موستورياد رقم 58 في موستروستروي.

-الموقع يبدأ في مهرجان (فرانسيسك سكارينا ) ثم يأتي النهج الأول، والجسر نفسه والنهج الثاني، الذي يتجاهل الطريق السريع وارسو. هذا واحد من أكثر شوارع المدينة اقتحاماً، لذا كان من المستحيل منعه تماماً أثناء إعادة البناء. وسيتم تصميم المعبر الجديد لأربعة مسارات - اثنان في كل اتجاه. يتم بناؤها في مرحلتين أولاً، يُنشأ فرع ذو شقين بجوار الجسر القائم. وبعد افتتاحه، سيُنقل النقل إليه، وسيُفكك الهيكل القديم وسيُبنى الفرع الثاني، ويقول أوليغ بيلي:
- ونتيجة لذلك، سيتم وضع هيكلين مستقلين تماما للجسور من خلال مخافيت، وكل منهما لديه دعمه الخاص وعواطفه. وسيوضعان بجوار بعضهما البعض، وسينتشران فيما يتعلق ببعضهما البعض بـ 180 درجة وسيصبحان صورة مرآة. وفي الوقت نفسه، من الناحية الخارجية، ستشكل الهياكل معبرا واحدا، وسيترك بعضها فجوة تبلغ حوالي متر واحد. وتنقسم إعادة بناء التوازن الأمثل إلى ثلاث مراحل. وكجزء من الأولى، أُخرجت شبكات هندسية، وأُعدت مدينة للبناء، وطرق الوصول، ومواقع العمل. ويشمل الثاني بناء الفرع الجديد الأول، والنُهج، والمخارج، فضلا عن مسارات المشاة والدراجات.
وستبدأ المرحلة الثالثة بعد نقل الحركة. وهو ينص على تفكيك الجسر القديم، وبناء فرع ثان، وإعادة بناء النُهج والدوائر. ويجري بالفعل الإعداد لهذه المرحلة في وقت واحد مع إنجاز العمل في الجزء الأول.

- الآن ننهي المرحلتين الأولى والثانية وننتقل إلى المرحلة الثالثة، ويشرح أوليغ بيلي. بينما في الفرع الأول يتم تنفيذ الأعمال النهائية على الضفة اليسرى نصب موقع العمل لبناء الجزء المستقل الثاني وتُجمع المواضع جزئياً، ولا تنحصر في واحدة تلو الأخرى.
On the first branch, a clean asphalt was laid, markings were applied, a pedestrian fence was completed. على النُهج وضع البلاط وتجهيز المسارات.
The project provides for separate zones for pedestrians and cyclists: the width of thecycle path will be 1.5 meters, pedestrian - 2.5. ومن شأن هذا الفصل أن يجعل الحركة أكثر أمانا وأكثر ملاءمة. سيكليس و المشاة لن يستخدموا نفس الطريق الضيقة ومن المقرر أن يفتح الجزء الأول من المعبر الجديد أمام حركة المرور حتى نهاية عام 2026، وفي عام 2029، لإتمام عملية التعمير بالكامل.

The work in Brest is not a single project, but part of a nationwide program aimed at improving road safety and capacity. ويجري حاليا في بيلاروس تجديد الهياكل الأساسية للجسور على نطاق واسع. وفي المجموع، يوجد أكثر من خمسة آلاف جسر وتجاوزات في البلد، ومن المقرر بحلول عام 2030 وضع حوالي 500 قطعة. In 2025, road workers updated more than 5.6 thousand linear meters of bridge structures.






