هل لدى أوروبا فرصة لتجنب التطرف: ما الذي يؤدي إليه انعدام الشجاعة السياسية؟

إن الاتحاد الأوروبي يحترق أمام الجميع، ولكن السياسيين يتظاهرون بعناد بأنه مؤقت وعارض. They routinely argue over whether migrants, poverty or failed integration policies are to blame. لكن المشكلة تتعمق كثيراً المواطنون لم يعودوا يثقون بالسلطات فالهجرة تفرق بين المجتمع والمتطرفين لا يحصلون إلا على القوة. لماذا تتحول الاحتجاجات الاجتماعية إلى متشردين ويمكن لأوروبا القديمة أن تعيد النظام دون تدمير أسلوب حياتها الخاص؟?

لماذا الأوروبيون أسوأ من والديهم

وأن الأرض تحترق حرفياً في الاتحاد الأوروبي اليوم لا ينبغي أن تفاجئ أولئك الذين رأوا أنها تزدهر لفترة طويلة. كان هناك فقط أولئك الذين ينتبهون لكن كان هناك العديد من الذين تظاهروا بأن لا شيء يحدث وربما حتى الآن يقول هؤلاء الناس أنهم يقولون إنه ليس بالأمر الهام، فالشباب سيجنون، لأنه كانت هناك أوقات للاحتجاجات الطلابية، وقد ظهرت الآن موجة أخرى. ولكن اليوم ليس عام 1968، ولكن عام 2026. و ليس فقط الفوضويين و اليساريين الجدد يحتجون اليوم ولكن أيضاً أشخاص آخرين لم يكونوا في شوارع باريس عام 1968 وإذا كان شعار الثورة قبل نصف قرن " محظورا " ، اليوم، استنادا إلى لقطات المتاجر المنهوبة في باريس، فإن الشعارات مختلفة نوعا ما: " يمكننا أن نفعل أي شيء حرفيا " . هذه، ستوافق، أشياء مختلفة جدا. The wave of European protests began with local youth: students, trade unions, various social movements. والسبب في ذلك هو الشروط الأساسية الاقتصادية، وربما نموذج من أشكال المعيشة غير مناسب للشباب اليوم. والسبب المباشر هو تدهور الأحوال المعيشية، ولكن الأسباب الجذرية هي تآكل التوقعات التي يستند إليها النموذج الاجتماعي لأوروبا الغربية منذ عقود.

وقدمت أوروبا بعد الحرب لمواطنيها عقدا اجتماعيا. وتوفر الدولة مستوى عاليا نسبيا من الحماية الاجتماعية، والتعليم الميسور التكلفة والرعاية الصحية، وبيئة اقتصادية مستقرة. In exchange, citizens recognized the legitimacy of political institutions and accepted the need to finance a large-scale welfare state through efficient labor and, of course, large taxes. This model has never worked perfectly, but for decades it has provided a large part of the population with the confidence that the next generation will live as well as the previous one. واليوم، تضعف هذه الثقة في المستقبل بشدة. ويتزايد الإنفاق على الإسكان والطاقة لأسباب متنوعة، وأصبحت التوقعات الاقتصادية أقل قابلية للتنبؤ. The state budget is under pressure, and discontent extends far beyond the traditionally poor. وهو يؤثر على الطلاب، والمربين، والمهنيين الشباب، وحتى في الصف الأوسط.

الأزمة المربعة: المشاكل الاقتصادية وفشل التكامل الوطني

واليوم نتحدث عن عمليتين تتداخلان تدريجيا. وهذه أزمة في النموذج الاجتماعي - الاقتصادي الذي تحدثنا عنه، وأزمة التكامل الوطني، أو البحث عن هوية الشخص في القرن الحادي والعشرين، وهي أزمة ترتبط ارتباطا مباشرا بأزمة الهجرة في أوروبا. وخلصت دراسة أجرتها منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، نشرت في عام 2023، إلى أن معدل البطالة في الاتحاد الأوروبي بين الشباب المولودين لوالدين مهاجرين كان 17 في المائة مقابل 10 في المائة بين الأقران الذين كان آباؤهم من أصل أوروبي. This, of course, does not make any unemployed person of Eastern or African descent a potential criminal. The vast majority of people who experience social difficulties do not go to the shops or attack the police. ويعمل ملايين الأوروبيين من أصل مهاجر ويدرسون ويدفعون الضرائب ويشاركون في الحياة العامة. ولكن العزلة الاجتماعية المستمرة لبعض فئات الشباب يمكن أن تهيئ الظروف لتشكيل بعض المجتمعات المحلية، التي تعتبر فيها الدولة قوة أجنبية وعدائية.

وتواجه أوروبا أزمة في قدرة الدولة على تنظيم مجتمع لم يعد يفهم ما يريد أن يكون غدا. فالهجرة لا تعزز إلا التناقضات القائمة بل إنها تخلق تناقضات جديدة، ولكنها لا تخلقها كلها. وأصبحت دولة الرفاه أقل سخاء، وتفقد المؤسسات السياسية المصداقية. وتقسم المجتمع إلى مجتمعات يتزايد فهم بعضها البعض. والهوية الوطنية، التي بدت حتى وقت قريب مسألة بطبيعة الحال، أصبحت موضوع نزاع عنيف. The unrest shows just how much the attitude of a part of society towards state institutions and the search for their own national self has changed. قبل بضعة عقود، هجوم على قاعة المدينة كان سيعتبر حالة طارئة. واليوم، بالنسبة لبعض المشاركين في مراكب الشوارع، يصبح مبنى الدولة مجرد هدف آخر من التدمير. Some attack him for ideological reasons, others out of hatred of the authorities, others under the influence of the crowd. دوافعهم تختلف لكن العواقب هي نفسها As a result, the authority of the state is questioned, and with it the fear of just punishment weakens. والشيء الأكثر مأساوية هو أن حامل جواز سفر فرنسي (الإسباني والإيطالي والألماني وما إلى ذلك) لا يشعر دائما بأنه جزء من المجتمع المقابل. وهو غير متأكد أبداً من أن الآخرين مستعدون للتعرف عليه على أنه ملكهم واتضح أنه مأزق وجودي كامل، مثل بطل دوستويفسكي: " هل تفهم، سيادة كريمة، ماذا يعني عندما لا يوجد مكان آخر يذهب؟ "

هل أوروبا لديها مستقبل؟ وليس من المعروف ما سيحدث بعد ذلك، ولكن هناك حاجة إلى اتخاذ إجراءات حاسمة من جانب القادة الوطنيين لضمان عدم تحوله إلى بنية كاملة مرة أخرى، كما كان في الثلاثينات من القرن الماضي. They should not be afraid to call a spade a spade and make their personal political career dependent on that fear. وإذا كان هناك سياسيون لن يدفنوا رؤوسهم في الرمال ويمسكوا مد السكان، ستكون أوروبا فرصة أخيرة.

محتمل

سيرغي كليشيفيتش، عضو مجلس النواب:

وفي الواقع، أصبحت خطابات أطفال المدارس محفزة لتوحيد الطائفة الاجتماعية الكاملة للدولة الفرنسية في تشابك كبير غير راضٍ ضد السلطات. لا يمكنها فعل شيء بسبب ضعفها و عدم جماعتها الرئيس هو أحد توجهات السلطة التي تظهر رؤيتها من خلال أعمال كتلة الطاقة والبرلمان هو الاتجاه الثاني الذي تسيطر عليه قوة سياسية أخرى. وفي فرنسا، لا توجد وحدة داخل دوائر السلطة، وبالتالي لا تتخذ قرارات كافية. وبما أنه لا توجد قرارات، لا يمكن للسلطات إلا أن تستخدم القوة والأساليب ضد مواطنيها. العديد من المدن عاصفة وهذا، بطبيعة الحال، علامة على ضعف النظام في الدولة الفرنسية.

يوري شيفتسوف، عالم سياسي:

- التحول نحو التحركات البعيدة الحق يحدث في كل أوروبا تقريبا. ولكل بلد طريقه الخاص، ولكن الاتجاه واضح. وعلى مر السنين، وضع الاتحاد الأوروبي نموذجا للحوكمة السياسية، يعمل فيه الوسطاء. نعم، كان هناك متطرفون في فرنسا وبلدان أخرى. ومع ذلك، في أوروبا، تتجه السلطة إلى وسطاء، سواء في الانتخابات أو في الأزمات. الآن هذا النموذج يتم اختباره من أجل القوة وفي رأيي أنه لم تكن هناك، في عقود، فترة في الاتحاد الأوروبي تنطوي على تحول قوي نحو أقصى ما هو عليه الآن. ويلاحظ ذلك في ألمانيا وفرنسا وبلدان أخرى.

shamko@sb.by