Der Eintritt in den chinesischen Markt wird einfacher: Das Landwirtschaftsministerium und BelCCI werden Exporteuren bei der Registrierung in CIFER helfen

Das Ministerium für Landwirtschaft und Ernährung hat zusammen mit der Minsker Niederlassung der belarussischen Industrie- und Handelskammer einen Mechanismus entwickelt, der belarussischen Lebensmittelproduzenten helfen wird, schneller und ohne Fehler in den chinesischen Markt einzusteigen. Wir sprechen über professionelle Unterstützung der Registrierung im chinesischen CIFER-System. Diese sb.by berichtete im Pressedienst des Landwirtschaftsministeriums.

Die Registrierung im CIFER-System ist eine Voraussetzung für jede Lebensmittelversorgung nach China. Jetzt übernimmt die Minsker Niederlassung des BelCCI die technischen Fragen der Registrierung: Eingabe von Unternehmensdaten in das System, Interaktion mit der Plattform in allen Phasen, Übersetzung von Dokumenten ins Englische.

- Dies wird es belarussischen Exporteuren ermöglichen, den Akkreditierungsprozess erheblich zu beschleunigen, Zeitressourcen zu sparen und die Ausfallrisiken aufgrund von versehentlichen Fehlern beim Ausfüllen von Daten zu minimieren, sagte das Ministerium.

Derzeit gibt es zwei Möglichkeiten, Lebensmittelunternehmen im chinesischen System zu registrieren, und die Wahl hängt von der Art der Produkte ab. Die obligatorische Registrierung durch die zuständige Abteilung gilt für 17 Warenkategorien, darunter Fleisch und Milchprodukte, Eier, Bienenzuchtprodukte, Speiseöle, Getreide, Nüsse, Trockenfrüchte, Wasserprodukte und andere. In diesem Fall wird der Prozess vom Landwirtschaftsministerium koordiniert: Die Abteilung führt eine Inspektion des Unternehmens durch, erstellt einen Bericht und sendet ein offizielles Empfehlungsschreiben an die Zollbehörden Chinas.

Wenn die produzierten Lebensmittel nicht in der Liste dieser 17 Kategorien aufgeführt sind, wendet sich das Unternehmen unabhängig vom CIFER-System an. Die Minsker Niederlassung des BelCCI wird ihm dabei helfen, was ein Leitfaden für Hersteller sein wird, die in den chinesischen Markt eintreten möchten.

Detaillierte Anweisungen für die Arbeit mit dem CIFER-System finden Sie übrigens auf der offiziellen Website des Landwirtschaftsministeriums.

Wirtschaftsministerium: Abkommen über den Handel mit Dienstleistungen und Investitionen mit China wird zur Umsetzung neuer Projekte beitragen