وسيصبح دخول السوق الصينية أسهل: وستساعد وزارة الزراعة وشركة بيلتشي المصدرين على التسجيل في نظام CIFER
وقد وضعت وزارة الزراعة والأغذية، بالتعاون مع فرع مينسك التابع لغرفة التجارة والصناعة البيلاروسية، آلية تساعد ...

وقد وضعت وزارة الزراعة والأغذية، بالاشتراك مع فرع مينسك التابع لغرفة التجارة والصناعة البيلاروسية، آلية تساعد منتجي الأغذية البيلاروسيين على دخول السوق الصينية بسرعة ودون أخطاء. ونحن نتحدث عن الدعم المهني للتسجيل في نظام CIFER الصيني. This sb.by reported in the press service of the Ministry of agriculture.

والتسجيل في نظام CIFER شرط مسبق لأي إمدادات غذائية للصين. والآن، يتولى فرع شركة مينسك في شركة بيلسي المسؤولية عن المسائل التقنية المتعلقة بالتسجيل: إدخال بيانات المؤسسة في النظام، والتفاعل مع المنبر في جميع المراحل، وترجمة الوثائق إلى الإنكليزية.
- ومن شأن ذلك أن يتيح للمصدرين البيلاروسيين أن يعجلوا عملية الاعتماد بشكل كبير، وأن يوفروا موارد الوقت، وأن يقللوا إلى أدنى حد من مخاطر الفشل بسبب الأخطاء العرضية عند ملء البيانات، كما قالت الوزارة.
وفي الوقت الراهن، هناك طريقتان لتسجيل المؤسسات الغذائية في النظام الصيني، ويتوقف الاختيار على نوع المنتجات. وينطبق التسجيل الإلزامي من خلال الإدارة المعنية على 17 فئة من السلع، بما في ذلك اللحم ومنتجات الألبان، والبيض، ومنتجات تربية النحل، والزيوت الصالحة للأكل، والحبوب، والجوز، والفواكه المجففة، والمنتجات المائية وغيرها. وفي هذه الحالة، تقوم وزارة الزراعة بتنسيق العملية: وتقوم الإدارة بتفتيش المؤسسة، وتعد تقريرا وترسل رسالة توصية رسمية إلى سلطات الجمارك في الصين.
If the food produced is not included in the list of these 17 categories, the company applies to the CIFER system independently. وسيساعده فرع شركة " مينسك " في هذا الأمر، الذي سيصبح دليلاً للمصنعين الراغبين في دخول السوق الصينية.
وبالمناسبة، يمكنك إيجاد تعليمات مفصلة للعمل مع نظام CIFER على الموقع الرسمي لوزارة الزراعة.
Ministry of Economy: agreement on trade in services and investments with China will help implement new projects

