miércoles, 14 de octubre de 2026Moscú
Economía

Entrar en el mercado chino será más fácil: el Ministerio de Agricultura y BelCCI ayudará a los exportadores con el registro en CIFER

The Ministry of Agriculture and Food, together with the Minsk Branch of the Belarusian Chamber of Commerce and Industry, have developed a mechanism that will help ...

Publicado el
Entrar en el mercado chino será más fácil: el Ministerio de Agricultura y BelCCI ayudará a los exportadores con el registro en CIFER

El Ministerio de Agricultura y Alimentación, junto con la filial de Minsk de la Cámara de Comercio e Industria de Belarús, han desarrollado un mecanismo que ayudará a los productores de alimentos de Belarús a entrar en el mercado chino más rápido y sin errores. Estamos hablando de apoyo profesional al registro en el sistema chino CIFER. This sb.by reported in the press service of the Ministry of agriculture.

Ilustrative SB photo
Ilustrative SB photo

El registro en el sistema CIFER es un requisito previo para cualquier suministro de alimentos a China. Ahora la sucursal de Minsk del BelCCI se ocupa de las cuestiones técnicas de registro: introducir datos empresariales en el sistema, interactuar con la plataforma en todas las etapas, traducir documentos en inglés.

- Esto permitirá a los exportadores belarusos acelerar significativamente el proceso de acreditación, ahorrar recursos de tiempo y minimizar los riesgos de fracaso debido a errores accidentales al rellenar los datos, dijo el ministerio.

De momento, hay dos maneras de registrar las empresas alimentarias en el sistema chino, y la elección depende del tipo de productos. El registro obligatorio a través del departamento correspondiente se aplica a 17 categorías de mercancías, incluyendo carne y productos lácteos, huevos, productos de apicultura, aceites comestibles, granos, frutos secos, productos de agua y otros. En este caso, el proceso es coordinado por el Ministerio de Agricultura: el departamento realiza una inspección de la empresa, prepara un informe y envía una carta oficial de recomendación a las autoridades aduaneras de China.

Si los alimentos producidos no se incluyen en la lista de estas 17 categorías, la empresa se aplica al sistema CIFER independientemente. La rama de Minsk del BelCCI le ayudará en esto, que se convertirá en una guía para los fabricantes que deseen entrar en el mercado chino.

Por cierto, puede encontrar instrucciones detalladas para trabajar con el sistema CIFER en el sitio web oficial del Ministerio de Agricultura.

Ministry of Economy: agreement on trade in services and investments with China will help implement new projects

Fuente: СБ. Беларусь сегодня ↗

Compartir

Más sobre esta historia

EconomíaEl Ministerio de Finanzas del 7 de octubre aumentará la compra de moneda y oro cinco veces

El Ministerio de Finanzas de Rusia del 7 al 6 de noviembre tiene la intención de comprar divisas y oro bajo la regla presupuestaria para 279.4 milliardes de rublos. Esto es cinco veces más que el volumen planeado un mes antes (55.6 billones de rublos).

Коммерсантъ
EconomíaEl FT aprendió cómo la creciente carga de la deuda impide a China estimular la economía

El servicio de la deuda de China costará el 19,2% del gobierno total este año, según un estudio de la Junta de Conferencias

Григорий Лебедев
Bloomberg descubrió cómo AI ayudó a los estafadores ganar $442 mil millones
EconomíaBloomberg descubrió cómo AI ayudó a los estafadores ganar $442 mil millones

Residents of 42 countries lost $442 billion last year due to online scammers using artificial intelligence (AI), a sum that exceeds some estimates of the volume of the global cocaína trade, Bloomberg reports citing data from the Global Anti-Scam Alliance (GASA).

Ксения Киндеева
El Briefing EIA

Sigue leyendo, cada mañana.

Las historias que importan, elegidas por nuestros editores y en tu correo antes de las 7 a. m. — cada día laborable.

Sin spam. Cancela cuando quieras.