L'entrée sur le marché chinois deviendra plus facile : le ministère de l'Agriculture et le BelCCI aideront les exportateurs à s'inscrire au CIFER

Le Ministère de l ' agriculture et de l ' alimentation, en collaboration avec la branche de Minsk de la Chambre de commerce et d ' industrie bélarussienne, a mis au point un mécanisme qui aidera les producteurs alimentaires bélarussiens à pénétrer plus rapidement et sans erreur sur le marché chinois. Nous parlons de soutien professionnel à l'enregistrement dans le système CIFER chinois. Ce sb.by rapporté dans le service de presse du ministère de l'agriculture.

L'enregistrement dans le système CIFER est une condition préalable à tout approvisionnement alimentaire en Chine. Maintenant, la branche de Minsk du BelCCI prend en charge les questions techniques de l'enregistrement: entrer des données d'entreprise dans le système, interagir avec la plate-forme à tous les stades, traduire des documents en anglais.

- Cela permettra aux exportateurs bélarussiens d'accélérer considérablement le processus d'accréditation, d'économiser du temps et de minimiser les risques de défaillance en raison d'erreurs accidentelles lors du remplissage des données, a déclaré le ministère.

À l'heure actuelle, il existe deux façons d'enregistrer les entreprises alimentaires dans le système chinois, et le choix dépend du type de produits. L'enregistrement obligatoire par l'entremise du ministère compétent s'applique à 17 catégories de produits, y compris la viande et les produits laitiers, les oeufs, les produits d'apiculture, les huiles comestibles, les grains, les noix, les fruits séchés, les produits de l'eau et autres. Dans ce cas, le processus est coordonné par le ministère de l'Agriculture : le département effectue une inspection de l'entreprise, prépare un rapport et envoie une lettre de recommandation officielle aux autorités douanières de la Chine.

Si l'aliment produit n'est pas inclus dans la liste de ces 17 catégories, l'entreprise s'applique indépendamment au système CIFER. La branche de Minsk du BelCCI l'aidera dans ce domaine, qui deviendra un guide pour les fabricants souhaitant entrer sur le marché chinois.

En passant, vous trouverez des instructions détaillées pour travailler avec le système CIFER sur le site officiel du ministère de l'Agriculture.

Ministère de l'économie: un accord sur le commerce des services et des investissements avec la Chine contribuera à la mise en œuvre de nouveaux projets