понедельник, 16 ноября 2026 г.Москва
Eurasian Information AgencyЕвразийское информационное агентство Global Media Group
Происшествия

В Курской области суд обязал ресторатора перевести вывеску кафе на русский язык

Льговский районный суд Курской области вынес решение в пользу регионального Управления Роспотребнадзора, рассмотрев дело о нарушении прав неопределенного круга потребителей

Автор
Опубликовано
В Курской области суд обязал ресторатора перевести вывеску кафе на русский язык

Льговский районный суд Курской области вынес решение в пользу регионального Управления Роспотребнадзора, рассмотрев дело о нарушении прав неопределенного круга потребителей. Ответчиком выступил местный индивидуальный предприниматель, владеющий точкой общепита в центре города Льгова.

Поводом для разбирательства стало оформление фасада заведения. Проверка, проведенная специалистами ФБУЗ «Центр гигиены и эпидемиологии в Курской области», показала, что вывеска кафе содержит надпись исключительно на английском языке. При этом перевод на русский язык, являющийся государственным на территории РФ, отсутствовал.

Данный факт является прямым нарушением требований Закона «О защите прав потребителей» (пункты 1 и 2 статьи 10.1). Согласно законодательству, вся информация, предназначенная для публичного ознакомления клиентов, должна быть представлена на русском языке.

Несмотря на то, что надзорный орган ранее выдавал бизнесмену предостережение о недопустимости таких действий, нарушения устранены не были. Это и стало причиной обращения Роспотребнадзора в суд с требованием признать действия ИП противоправными.

В ходе заседания ресторатор частично согласился с претензиями, однако сам факт нарушения не оспаривал. Изучив материалы дела, суд постановил удовлетворить иск в полном объеме. Помимо признания действий незаконными, с ответчика взысканы судебные расходы в виде госпошлины, от уплаты которой истец был освобожден.

- На сегодня решение не вступило в законную силу и может быть обжаловано, - уточнили в Объединенной пресс-службе судебной системы Курской области.

Источник: Московский комсомолец ↗

Поделиться

По теме

Иск к Тимуру Турлову: что известно о деле Генпрокуратуры и почему вокруг него остается много вопросов
ПроисшествияИск к Тимуру Турлову: что известно о деле Генпрокуратуры и почему вокруг него остается много вопросов

Об иске Генеральной прокуратуры России к Тимуру Турлову СМИ сообщили уже после того, как предприниматель стал президентом Международной шахматной федерации

МК
Убийство беременной минчанки Татьяны Мартищенко: подробности трагедии – в репортаже
ПроисшествияУбийство беременной минчанки Татьяны Мартищенко: подробности трагедии – в репортаже

Страшный финал поисков Татьяны Мартищенко. Молодой человек погибшей хладнокровно убил беременную женщину из-за тайного брака и спрятал тело в лесу. Шокирующие детали дела.

ОНТ
CTV: инцидент на военной базе Уэйнрайт в Канаде сопровождался взрывом и человеческими жертвами
ПроисшествияCTV: инцидент на военной базе Уэйнрайт в Канаде сопровождался взрывом и человеческими жертвами

Масштабному возгоранию, возникшему на военной базе Уэйнрайт в канадской провинции Альберта, предшествовал взрыв, в результате которого имеются погибшие и раненые

МК
Брифинг EIA

Продолжайте читать каждое утро.

Истории, которые важны, отобранные нашими редакторами и в вашем почтовом ящике до 7 утра — каждый будний день.

Без спама. Отписаться можно в любой момент.