سمحت محكمة نيزني نوفغورود لبوسكو الكوري باسترداد الدين من أورينوكس

The arbitration court of the Nizhny Novgorod region recognized and allowed to execute in Russia the decision of the Shanghai International Arbitration Center to recover $267.4 thousand (about 22.25 million rubles) from Orinox LLC in favor of the South Korean Posco International Corporation, follows from the court ruling.

In addition to the principal debt, the Russian company was decided to collect interest for delay at a rate of 6% per year,cum from March to May 2022 until the full repayment of the debt, as well as an arbitration fee of 74,018 yuan (about 923 thousand rubles) and 133.9 1,000 rubles. تكاليف المحكمة.

POSCO International Corporation is a South Korean international commercial and industrial company, part of the POSCO Group. تم تأسيسه عام 1967 مقره في سيول.

ومجالات النشاط الرئيسية هي التجارة الدولية، والطاقة، وتنمية حقول الغاز الطبيعي، وإنتاج وتوريد الغاز الطبيعي المسيل، والتجارة في الفولاذ والمواد الخام والحبوب، فضلا عن إنتاج مكونات السيارات ومواد البطاريات.

وأصدر مركز شنغهاي الدولي للتحكيم قرارا بشأن استرداد الديون في 22 آب/أغسطس 2025 في نزاع يتعلق بثمانية عقود. واستأنفت منظمة بوسكو الدولية أمام محكمة روسية بعد أن أخفقت أورينوكس في الامتثال طوعا.

واعترضت الشركة الروسية على الاعتراف بقرار التحكيم. وأشارت على وجه الخصوص إلى إمكانية نقل الحق في المطالبة إلى الشركة الكورية للتأمين التجاري عن طريق الاستبدال، فضلاً عن تناقض تنفيذ القرار في التشريع الروسي بشأن تدابير مراقبة العملات ومكافحة الأعمال.

والاستعاضة )من الفقرة الفرعية اللاتينية - " الاستبدال " ( هي نقل الحق في المطالبة بالتعويض عن الأضرار من الطرف المضرور )المدين( إلى الشخص الذي عوض هذه الخسائر عن المدين.

ورفضت المحكمة هذه الحجج. وأشار إلى أن شركة K-SURE لم تشارك في إجراءات التحكيم ولم تقدم مطالبة مستقلة بشأن تحصيل الديون. وبالإضافة إلى ذلك، يتعلق النـزاع بتسديد البضائع المسلمة، وليس بالتزامات الائتمان أو القروض، التي تخضع لإجراءات خاصة للمستوطنات بموجب المرسوم الرئاسي رقم 95.

وخلصت المحكمة أيضا إلى أن أورينوكس قد أُخطر على النحو الواجب بإجراءات التحكيم وأنه لا توجد أسباب لرفض إنفاذ قرار التحكيم الأجنبي.

ويمكن الطعن في القرار أمام محكمة التحكيم في مقاطعة فولغا - فياتكا في غضون شهر.

Orinnox LLC is a Russian company operating in the stainless metal market since 1999. وهو متخصص في الإمدادات الصلبة اللاصقة، بما في ذلك الأنابيب، ولفائف ودرجات، ولفائف وشرائط. مخازن الشركة تقع في (موسكو) و(نيزني نوفغورود) سُجّلت بصورة قانونية في نيزني نوفغورود في عام 2007.