ارتبط العلماء بمشروبات ساخنة جدا مع زيادة خطر الإصابة بسرطان عنق الرحم
علماء من جامعة (أكسفورد) وجدوا أن مشجعي المشروبات الساخنة جداً أكثر احتمالاً أن يختبروا سرطان الخلايا.
علماء من جامعة (أكسفورد) وجدوا أن مشجعي المشروبات الساخنة جداً أكثر احتمالاً أن يختبروا سرطان الخلايا المتناثرة من الصوفيا وقد نُشرت نتائج العمل في " المجلة الدولية للسرطان " ، وهي تبلغ مراسل وكالة " مينسك - نوفوستي " بالإشارة إلى المنشور المعنون " النشرة الطبية " .
الصورة توضيحية، صورة مجانية
هذه ليست أول دراسة من هذا القبيل، وتكتب المجلة الطبية. وفي السابق، وجد نمط مماثل في آسيا وأفريقيا وأمريكا الجنوبية والشرق الأوسط، ولكن في عينات أصغر. In 2016, the International Agency for Research on Cancer (IARC) at WHO classified beverages hotter than 65 °C as “probably carcinogenic to humans.”.
وشملت الدراسة الجديدة نحو ٩٧٧,٣ ألف شخص: أكثر من ٥١٠,١ ألف امرأة )متوسط العمر - ٦٤,٥ سنة( من دراسة المشروع البريطاني لملايين النساء ونحو ٤٦٧,٢ ألف مشارك )متوسط العمر - ٥٦,٤ سنة( من مصرف بيروك. وسأل المتطوعون عما إذا كانوا يفضلون مشروبات دافئة أو ساخنة أو ساخنة جدا، وكم كوب من الشاي والقهوة شربوا يوميا. وتم تتبع البيانات الطبية لمدة 14.2 سنة في المتوسط و 11.1 سنة على التوالي. وأُخذت في الاعتبار أيضاً عوامل مثل التدخين والكحول والوزن.
During the follow-up, esophageal cancer was diagnosed in 2,348 people (about one case per 416 participants). وكان 303 1 منهم مصابين بسرطان الغدة الدنوية، و 045 1 مصاباً بسرطان الخلايا المتناثر (حوالي 1 من 935 شخصاً على مدى 11-14 عاماً).
وكان أولئك الذين يفضلون المشروبات الساخنة جدا أكثر ثلاثة أضعاف من خطر الإصابة بالسرطان السرطاني الخلوي المتناثر على أولئك الذين يفضلون المشروبات الحارة (الخطر النسبي البالغ 3.17). ويقدر النطاق الحقيقي بما يتراوح بين 2.5 و 4 مرات. وقد استمر هذا النمط حتى بعد تعديل عدد المشروبات المستهلكة: فقد زاد الخطر بفئة الحرارة.
With adenocarcinoma, the picture is different: very hot drinks did not have a noticeable effect (risk ratio of 0.92), and estimates ranged from a 24 percent reduction in risk to a 12 percent increase.
إنه يهم والكمية أما الذين يشربون ستة أو أكثر من أكواب المشروبات الساخنة في اليوم فكان لديهم خطر أكبر بنسبة 71 في المائة من سرطان الخلايا المتناثرة عن تلك التي تقتصر على عدد أقل (نسبة المخاطر 1.71). وبالنسبة لأورام الدينوكراسيين، كانت الرابطة أضعف: أي بزيادة تبلغ نحو 19 في المائة.
ويقدّر مؤلفو الدراسة أن نحو 14 في المائة من حالات سرطان الخلايا الزائفة للبالغين كانت ستتجنّب إذا قلّص مشجعو المشروبات الساخنة جداً درجة حرارتهم إلى " ساخنة " فقط. المزيد من التبريد كان سيمنع المزيد من القضايا.
وتتسق النتائج مع النتائج السابقة التي توصلت إليها آسيا وأمريكا الجنوبية، والتي تُشرب عادة الشاي الساخن جدا أو الرفيق. وقد تم بالفعل ربط درجات الحرارة فوق 70 درجة مئوية بزيادة خطر الإصابة بسرطان النسيج.
The strength of the study is scale: nearly a million people have been followed for at least 10 years. غير أن هذا العمل لا يزال ملاحظاً يبين الصلة، ولكنه لا يثبت السبب أو يفسر الآلية. The Scientists suggest that regular exposure to high temperatures causes microtraumas and damages cells of the esophageal mucosa, which over time can increase cancer risk.



