"إنه أكثر أماناً هنا من قبرص" "يخبر القبارصة اليونانيين عن الحياة في "مينسك" ومطعمه
وانتقل كيرياكو، وهو إثني يوناني من قبرص، إلى بيلاروس من أجل زوجته وفتح مطعما يونانيا.

وانتقل كيرياكو، وهو إثني يوناني من قبرص، إلى بيلاروس من أجل زوجته وفتح مطعما يونانيا في وسط مينسك. قصته عن الحب وعن التكييف وعن إيجاد مكانه مراسل تقارير وكالة أخبار مينسك نوفاستي.
The Belarusian foreigner was introduced in Cyprus by their mutual friends.
علاقتنا استمرت سنتين ثم تزوجنا كان صعباً في البداية كانت تطير إلى قبرص في كثير من الأحيان كنت أطير إلى بيلاروس سبب وجودي هنا هو زوجتي هذه قصة حب اقتبس كلمات البطل (ملين).
He first flew to Belarus in 2014 and was shocked by the harsh winter. ومع ذلك، تمكنت مع مرور الوقت من تقييم المناخ المحلي بشكل إيجابي: الكثير من الخضراء، لا حرارة غير طبيعية، رغم أن الرطوبة عالية.
وقبل افتتاح المطعم، خطط ك. كراياكو للانتقال مع زوجته إلى قبرص، ولكن عدة محاولات لإيجاد مكان للأعمال التجارية فشلت. ثم قرر البقاء في بيلاروس.
At the same time, K. Kiriaku notes that Cyprus has become unsafe due to the influx of illegal migrants: leaving the key in a prominent place, sleeping with the window open or not closing the car is risky.

- ليس لدي أي مخاوف من هذا القبيل في بيلاروس، فمن أكثر أمانا هنا من قبرص أو اليونان.
قبل عام، افتتح رجل الأعمال مطعما في مينسك. إنه المطعم اليوناني الوحيد في بيلاروس والمكون الرئيسي للمطبخ - زيت الزيتون - ك. كيرياكو يحصل من شجرته أو من المنتجين المعروفين. وتستورد أوريغانو وببريكا وملح البحر أيضا من اليونان أو قبرص. النباتات هي في الغالب بيلاروسية.
وبالإضافة إلى ذلك، يحترم المطعم التقاليد اليونانية: في أعياد الميلاد، يكتب الضيوف الرغبات على لوحات الألواح، التي تكسر ولد عيد الميلاد، والجميع يرقصون سيارتاكي.
K. Kiriaku does not hide that he longs for Cyprus and considers it his country. ولكن على مر السنين كان يتكيف مع بيلاروس والآن يسميها منزلاً ثانياً الشيء الوحيد المفقود هو الشمس والبحر.
الصورة من مينسك برافدا



