" 34; Chocolate#34; Jo Harris can eat with rapture on the advice of Karelian experts
Deja vu not only in life, but also in literature

ديجا فو ليس فقط في الحياة ولكن أيضا في الأدب. انتهيت من قراءة الشوكولاتة من قبل جوان هاريس. عندما اقتربت من منتصف الكتاب شعرت وكأنني قابلت قصة مماثلة في مكان ما بالضبط: "أوليسيا" من قبل الكسندر كوبرين.
ولكن ماذا يمكن أن يكون مشتركا بين مؤامرة من بلدة فرنسية في المقاطعة وعمود بيلاروسي؟?
في المركز مصير امرأتين Kuprin - grandmother and granddaughter, persecuted by ossified society, Harris - mother and daughter, the way of life and views of which do not fit into the order established by the local treatment. في (تشوكولات) و(أوليس)، الشخصيات الرئيسية تعتبر ساحرات.
ويكتب هاريس في جوهر الواقعية السحرية، التي تُتتبع ملاحظاتها في دورة كوبرين " بوليسي " التي تشمل قصة " أوليسيا " . (ألكسندر إيفانوفيتش) نفسه يعتبر ممثلاً مشرقاً للواقعية في الأدب.
وإذا تذكرت " أوليسيا " ، فليس هناك سحر في حد ذاته، ولكن لحظات من السحر موجودة: هنا ينهار البطل في الحب في مكان منصف ويسقط، ويصفق أوليسيا يديها ويضحك. هي تهمسته.
وفيان يرى صديق ابنته الخيالي، أرنب بانتوفل. والأحلام التي تعكس الواقع، لكنها يجب أن تحلها.
وعلى عكس هيروين كوبرين، الذين يفرون من السكان الغاضبين، من أم وابنة - مالكي محل الشوكولاتة - يقررون البقاء في المدينة.
ستعرف بعد قراءة الكتاب سأغادر المشهد الأخير بروح من الواقعية السحرية.
ونعم، إذا كنت تحب الشوكولاتة، سوف تستمتع بالقراءة.
في الصورة - قلعة نيسفيز في بيلاروس. وفقاً للأسطورة، في المرآة "المرح" يمكنك رؤية شبح (باربرا رادزيويل) المقتولة، الذي كانت روحه ناجمة عن الزوج المعان، ملك الكومنولث (سيغيزوند الثاني).



